Tim Hus — Curse of Hank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Hus adlı sanatçının "Curse of Hank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born on the day Hank Williams died
And his high lonesome voice laid a curse on my life
Moaning like the midnight train lonesome and gone
And I’m left here to live out my life in his songs
A silent falling star, moonlight through the pines
The cry of the whipoorwill chills my spine
I followed the fiddle, I lived every line
I’m living his life and he’s living mine
Chorus:
Hank Williams, Hank Williams what did I do to you?
Why do you haunt me when your singin' the blues?
You took my heart and my soul and you wrote them in rhyme
You put my whole life to music in waltz time
Rolling down a lost highway I curse the day
Your cheating heart led me astray
It was the wine and the women that done me wrong
Living my life in a Hank Williams song
So I sit here alone with a tear in my beer
I know who’s been haunting me all of these years
Looking back on my crossroads and the bridges I’ve burned
The voice of Hank Williams always returns
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Hank Williams'ın öldüğü gün doğdum.
Ve onun yüksek yalnız sesi hayatımı lanetledi
Gece yarısı treni gibi inilti yalnız ve gitti
Ve ben burada hayatımı onun şarkılarıyla yaşamak için kaldım
Sessiz bir düşen yıldız, çamların arasından ay ışığı
Whipoorwill'in çığlığı omurgamı ürpertiyor
Kemanı takip ettim, her çizgiyi yaşadım
Hayatı yaşıyorum ve o yaşam benim
Koro:
Hank Williams, Hank Williams sana ne yaptım?
Neden şarkı söylemeye sizin blues ne zaman başıma bela mısın?
Kalbimi ve ruhumu aldın ve onları kafiye ile yazdın
Tüm hayatımı vals zamanında müziğe adadın.
Kayıp bir otoyolda yuvarlanmak günü lanetliyorum
Aldatan kalbin beni saptırdı.
Beni yanlış yapan şarap ve kadınlardı.
Hank Williams şarkısında hayatımı yaşamak
Bu yüzden burada yalnız oturuyorum ve biramda bir gözyaşı var
Bunca yıldır kimin peşimde olduğunu biliyorum.
Kavşağıma ve yaktığım köprülere bakıyorum.
Hank Williams'ın sesi her zaman geri döner
Koro