Tim Kasher — Monogamy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Kasher adlı sanatçının "Monogamy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We picked out a house
We picked out a bed
We picked out a pup from the kennel and started life in full
We hung some pictures on the walls
Our nearest, dearest friends
We don’t see much of them
Most nights we been staying in
Practicing the monogamy
Friday nights in autumn
Dressed in fleece for high school football
Some of our friends have sons and daughters at St. Pius
The Hannelly’s already have four
Our bedrooms been less than intimate
So, I’ve been taking longer showers
We sleep different hours
And the weekends you’re so tired
Now it’s birthdays and anniversaries
Monogamy
Monogamy
We both have regrets
Those roads we never drove
But it’s pointless to dwell in the what ifs
I mean what if we had never met?
At least there’s a mortgage over our heads
No, no, no. A roof’s what I meant to say
So, we’re stuck in a few ruts
My independence is all but shrivelled up
I guess that’s just the price we pay
For monogamy
Monogamy
I tighten my tie
I zip up your dress
I check the invitation on the fridge
«Come celebrate with Tom and Kate
Ten years of wedded bliss»
Tom meets us at the door and takes our coats
Kate stays in the kitchen
I begin to say hello
She stopped in on the telephone
How do we keep up this charade?
Monogamy
Monogamy
Monogamy
Monogamy
Monogamy
Monogamy
Şarkı sözü çevirisi
Bir ev seçtik
Bir yatak seçtik.
Köpek kulübesinden bir köpek yavrusu seçtik ve hayata tam olarak başladık
Duvarlara birkaç resim asdık.
En yakın, en sevgili arkadaşlarımız
Onları fazla göremiyoruz
En gecedir biz kalmak
Tekeşlilik pratiği
Sonbaharda Cuma geceleri
Lise futbolu için Polar giymiş
Bazı arkadaşlarımızın St. Pius'ta oğulları ve kızları var.
Hannelly zaten dört tane var
Yatak odalarımız samimi olmaktan daha azdı
Bu yüzden daha uzun bir duş aldım
Farklı saatlerde uyuyoruz
Ve hafta sonları çok yorgunsun
Şimdi doğum günleri ve yıldönümleri
Eşlilik
Eşlilik
İkimiz de pişman değilim
Hiç gitmediğimiz yollar.
Ama ne olursa olsun yaşamak anlamsız
Eğer hiç tanışmamış olsaydık ne yani?
En azından başımızın üzerinde bir ipotek var
Hayır, hayır, hayır. Demek istediğim bir çatı.
Yani, birkaç rutine sıkıştık
Bağımsızlığım neredeyse buruşuk.
Sadece ödediğimiz bir bedel sanırım
Tekeşlilik için
Eşlilik
Kravatımı sıkıyorum.
Elbisenin fermuarını çekiyorum.
Buzdolabındaki davetiyeyi kontrol ediyorum.
"Gel Tom ve Kate ile kutla
On yıllık evlilik mutluluğu»
Tom kapıda bizi karşılar ve paltolarımızı alır
Kate mutfakta kalır
Merhaba demek için başlıyorum
Telefonda durdu.
Bu maskaralığa nasıl devam edeceğiz?
Eşlilik
Eşlilik
Eşlilik
Eşlilik
Eşlilik
Eşlilik