Tim O'Brien — Lonely At The Bottom, Too şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim O'Brien adlı sanatçının "Lonely At The Bottom, Too" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were buddies once upon a time
And then you took off on your social climb
Fortune only brought you misery
Now you’re cryin' out for sympathy
Well, it’s lonely at the top
You say, it’s lonely at the top
Well, if this workin', man, were you
Just enjoy the view, it’s lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
You’re livin' high on easy street
We’re just tryin' to make ends meet
If you get tired of the grind
I’ll take your place and, buddy, you take mine
'Cause it’s lonely at the top
You say, it’s lonely at the top
Well, if this workin', man, were you
Just enjoy the view, it’s lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
Like a kitten in the neighbor’s tree
Climbin' up to see what you could see
Now you’re cryin' 'cause you need some help
Well, everybody’s got to help themselves
'Cause it’s lonely at the top
Oh yeah, it’s lonely at the top
Well, if this workin', man, were you
Just enjoy the view, it’s lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
It’s lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
Oh, it’s lonely at the bottom
At the bottom too, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar arkadaştık.
Ve sonra sosyal tırmanışına çıktın.
Servet sana sadece sefalet getirdi.
Şimdi sempati için ağlıyorsun
Evet, üstünde yalnız
En üstte yalnız olduğunu söylüyorsun.
Eğer bu çalışan, insan olduğunuzu
Sadece manzaranın tadını çıkarın, o da altta yalnız
Çok altta yalnız
Easy Street'te yükseklerde yaşıyorsun.
Kıt kanaat geçinmek istiyoruz
Eğer eziyet yorgun olsun
Ben senin yerini alacağım, sen de benimkini.
Çünkü tepede yalnız
En üstte yalnız olduğunu söylüyorsun.
Eğer bu çalışan, insan olduğunuzu
Sadece manzaranın tadını çıkarın, o da altta yalnız
Çok altta yalnız
Komşunun ağacında bir yavru kedi gibi
Ne görebildiğini görmek için tırmanıyorum
Şimdi ağlıyorsun çünkü yardıma ihtiyacın var.
Herkes kendine yardım etmeli.
Çünkü tepede yalnız
Oh evet, tepede yalnız
Eğer bu çalışan, insan olduğunuzu
Sadece manzaranın tadını çıkarın, o da altta yalnız
Çok altta yalnız
O da altta yalnız
Çok altta yalnız
Çok altta yalnız
Oh, altta yalnız
En altta da, oh evet