Tim O'Brien — One Way Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim O'Brien adlı sanatçının "One Way Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re leadin' me down a one way, a one way
You’re leadin' me down a one way street
Is it a game that you play, that you play
Here I’ve been thinkin' that you’re so sweet
I do the givin' and you take
All of my lovin' and you make
Promises that you don’t keep
Baby the price is too steep
You’re leadin' me down a one way, a one way
You’re leadin' me down a one way street
You’ve been paintin' a picture, it’s a picture
Maybe it’s pretty but it’s not real
You better start lookin' elsewhere, lookin' elsewhere
Go find another heart you can steal
You got my wheels a turnin', setting my heart to burnin'
You never wanted a steady, you just wanted one that was ready
For you to lead down a one way, a one way
You’re leadin' me down a one way street
(Repeat first four lines)
Maybe it won’t be too long, you’ll be singing the same song
You’ll be poundin' the pavement, wonderin' which way that I went
You’re leadin' me down a one way, a one way
You’re leadin' me down a one way street
Şarkı sözü çevirisi
Beni tek bir yöne sürüklüyorsun, tek bir yöne
Beni tek yönlü bir sokağa götürüyorsun.
Oynadığın bir oyun mu, oynadığın bir oyun mu
Çok tatlı olduğunu düşünüyordum.
Ben veriyorum ve sen alıyorsun.
Tüm sevgilerim ve sen
Tutmadığın sözler
Bebeğim, fiyat çok yüksek
Beni tek bir yöne sürüklüyorsun, tek bir yöne
Beni tek yönlü bir sokağa götürüyorsun.
Bir resim çiziyorsun, bu bir resim.
Belki güzel ama gerçek değil.
Başka bir yere, başka bir yere bakmaya başlasan iyi olur.
Git çalabileceğin başka bir kalp bul.
Tekerleklerimi döndürüyorsun, kalbimi yakıyorsun.
Asla hazır olduğunu istikrarlı, seni istedim bir tek seni istedim
Bir tek yol, bir tek yol
Beni tek yönlü bir sokağa götürüyorsun.
(İlk dört satırı tekrarlayın)
Belki de çok uzun sürmez, aynı şarkıyı söyleyeceksin
Kaldırıma vuracaksın, hangi yöne gittiğimi merak edeceksin.
Beni tek bir yöne sürüklüyorsun, tek bir yöne
Beni tek yönlü bir sokağa götürüyorsun.