Tim O'Brien — Wandering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim O'Brien adlı sanatçının "Wandering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My pathway leads into the west
They say it never really ends
These legs of mine weren’t made to rest
I let them take me where they send me wandering
As long as I remember I’ve been wandering
January to December I go wandering
No one asks the wind to blow
No one tells a bird to fly
No one tells me when to go
I don’t need a reason why, I’m just wandering
As long as I remember I’ve been wandering
January to December I go wandering
A hundred fifty years ago
The famine pushed us off the land
Now we live beside the road
You’ll see us in our caravans
As long as I remember I’ve been wandering
January to December I go wandering
This life I lead is in my blood
It’s not for me to understand
There isn’t much I want to own
Take what I will and where I can, I’m wandering
As long as I remember I’ve been wandering
January to December just wandering
I don’t care where I go, just wandering
You want to know where I’ve been
I’ve been wandering
Şarkı sözü çevirisi
Yolum batıya gidiyor.
Asla bitmediğini söylüyorlar.
Bu bacaklarım dinlenmedi.
Beni yolladıkları yere götürmelerine izin verdim.
Hatırladığım kadarıyla dolaşıyordum.
Ocak-Aralık ayları arasında dolaşıyorum
Kimse rüzgarın esmesini istemez.
Kimse bir kuşa uçmasını söylemez.
Uzun zamandan beri kimse bana bir şey anlatmıyor
Neden bir nedene ihtiyacım yok, sadece dolaşıyorum
Hatırladığım kadarıyla dolaşıyordum.
Ocak-Aralık ayları arasında dolaşıyorum
Yüz elli yıl önce
Kıtlık bizi topraklardan itti
Şimdi yolun yanında yaşıyoruz.
Bizi karavanlarımızda göreceksin.
Hatırladığım kadarıyla dolaşıyordum.
Ocak-Aralık ayları arasında dolaşıyorum
Bu hayat benim kanımda
Bunu anlamak bana düşmez.
Ben kendi istediğim kadar değil
Ne istersem ve nerede istersem, dolaşıyorum
Hatırladığım kadarıyla dolaşıyordum.
Ocak ayından Aralık ayına kadar sadece dolaşıyor
Nereye gittiğim umurumda değil, sadece dolaşıyorum.
Nerede olduğumu bilmek istiyorsun.
Yollardayım