Timbaland — Undertow (Featuring The Fray & Esthero) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timbaland adlı sanatçının "Undertow (Featuring The Fray & Esthero)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna talk now
I don’t wanna hear you scream no more
Won’t somebody save me Everything I do feel like it’s wrong
All we do is fall down
Even though we try to stay afloat
I swear it’s gonna kill me Even though you think it won’t
So why rock a boat and make waves
When everything’s coming okay?
So why am I confused if you love me?
I thought this would be smooth sailing
'Cause I don’t wanna let you go When we’re caught in the undertow
'Cause I ain’t losing my control
When we’re caught in the undertow
Our only prayer is all our own
But we need it if we go alone
'Cause I don’t wanna let you go Though we’re caught in the undertow
I don’t wanna cry every time we try, it never fails
I change the direction wanna be close, set for sail
My heart’s in your hand don’t you go hurt me again
All we got is one chance, and it’s sink or swim
So why rock a boat and make waves
When everything’s going okay?
Why am I confused if you love me?
I thought this would be smooth sailing
'Cause I don’t wanna let you go When we’re caught in the undertow
'Cause I ain’t losing my control
When we’re caught in the undertow
Our only prayer is all our own
But we need it if we go alone
'Cause I don’t wanna let you go Though we’re caught in the undertow
And the world is rising
And the world is rising
And the world is rising
And the world is rising
'Cause I don’t wanna let you go Through a crowd in the undertow
And I’m losing my control
Through a crowd in the undertow
And I don’t wanna let you go But we’re caught in the undertow
And I’m losing my control
But we’re caught in the undertow
Our only prayer is all our own
We both need it if we go alone
Our only prayer is all our own
We both need it if we go alone
And I don’t wanna let you go And I don’t wanna let you go
'Cause it’s pulling me under
Tow, tow, tow
Undertow, tow, tow
Şarkı sözü çevirisi
Ben benimle konuşmak istemiyorum
Artık çığlık atmanı istemiyorum.
Birisi bana yaptığım her şeyi kurtarmayacak mı? yanlış olduğunu hissediyorum.
Tek yaptığımız düşmek.
Ayakta kalmaya çalışsak bile
Yemin ederim beni öldürecek.
Öyleyse neden bir tekneyi sallayın ve dalgalar yapın
Her şey yolunda giderken mi?
Beni seviyorsan neden kafam karıştı?
Bunun sorunsuz bir yelken olacağını düşündüm.
Çünkü akıntıya kapıldığımızda gitmene izin vermek istemiyorum.
Çünkü kontrolümü kaybetmiyorum.
Akıntıya kapıldığımızda
Tek duamız kendimizdir.
Ama yalnız gidersek buna ihtiyacımız var.
Çünkü gitmene izin vermek istemiyorum.
Her denediğimizde ağlamak istemiyorum, asla başarısız olmaz
Ben yönünü değiştirmek istiyorum yakın olmak, yelken için hazır
Kalbim senin elinde, bir daha bana zarar verme.
Elimizdeki tek şey bir şans ve batar ya da yüzer
Öyleyse neden bir tekneyi sallayın ve dalgalar yapın
Her şey yolunda gittiğinde mi?
Beni seviyorsan neden kafam karıştı?
Bunun sorunsuz bir yelken olacağını düşündüm.
Çünkü akıntıya kapıldığımızda gitmene izin vermek istemiyorum.
Çünkü kontrolümü kaybetmiyorum.
Akıntıya kapıldığımızda
Tek duamız kendimizdir.
Ama yalnız gidersek buna ihtiyacımız var.
Çünkü gitmene izin vermek istemiyorum.
Ve dünya yükseliyor
Ve dünya yükseliyor
Ve dünya yükseliyor
Ve dünya yükseliyor
Çünkü bir kalabalığın arasından geçmene izin vermek istemiyorum.
Ve kontrolümü kaybediyorum
Alt akışta bir kalabalığın içinden
Ve gitmene izin vermek istemiyorum ama akıntıya kapıldık.
Ve kontrolümü kaybediyorum
Ama akıntıya kapıldık.
Tek duamız kendimizdir.
Yalnız gidersek ikimiz de buna ihtiyacımız var.
Tek duamız kendimizdir.
Yalnız gidersek ikimiz de buna ihtiyacımız var.
Ve gitmene izin vermek istemiyorum ve gitmene izin vermek istemiyorum
'Beni aşağı çekiyor neden
Tow, tow, tow
Undertow, tow, tow