Timbuktu — Hurricane George şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timbuktu adlı sanatçının "Hurricane George" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As we transmit live here from the White House
At this landmark moment in time
Voters have turned up by the millions to decide who gets, um Four more years as the people decide
To let the leader of the free world stay and preside
And the word on the hill is that a safer America
Is created by us invading shakier areas
Now the commander in chief has guaranteed we’ll be prosperous
Business will not yield to the takers of hostages
As we embark on a quest to oppress the poor
The biggest democracy said yes to four more !
It’s gon' be four more years in the golden era
It’s gon' be no more fears of the global terror
It’s gon' be an eye for an eye til' they’re totally blind
That’s why me and half our nation voted what’s right
Cause you never know when they step up on your porch
You gotta be prepared, buckled up and ready for war
And on the TV they issued out a warning
So I report all people with foreign origins
I know we’ve seen a lot of bolts of lightning
Striking on the people and it’s oh so frightening
And it looks like the tides are rising
Board your doors here comes hurricane George
I know we’ve had a lot of cold winds blowing
Poles are melting from the global warming
This forecast is the final warning
Board your doors here comes hurricane George
Four more years, of picturing her step dad on my doorstep
As she took her first step, into a world of bomb threats
While I murder monsters we shape and moulding
In the process of pleasing our congress of warmongers
I can’t be upset? I got no beef with poor thieves who do dirt to survive
I guess the police on my streets was on a different vibe
I used to blow trees with shorties, trying to hustle to provide
But now the contract is signed and I’m killing my own kind
It’s just another four more years for me to pour more tears
And watch my people suffer daily for your foreign affairs
I was born in a war torn area
Lord knows where, and my shoulders
have bore no more terror than all of theirs
It’s sad to see the person you gave mandate
greet my folks with a surface-to-air handshake
All because the gipper wants to cash in a check
while Europeans are occupied with Bachelorette !
I know we’ve seen a lot of bolts of lightning
Striking on the people and it’s oh so frightening
And it looks like the tides are rising
Board your doors here comes hurricane George
I know we’ve had a lot of cold winds blowing
Poles are melting from the global warming
This forecast is the final warning
Board your doors here comes hurricane George
I woke up to 4 more years of state funded terrorism
In the name of Jesus straight fundamentalism
Message on my t-shirt screaming out my activism but nobody listens
And it feel like I got nothing but an empty page to empty out my rage
And emcee out on stage for an empty Mtv raised generation
while three generations of bushes are pushers and pimps — stifling
my petty attempts to make my people think…
I know we’ve seen a lot of bolts of lightning
Striking on the people and it’s oh so frightening
And it looks like the tides are rising
Board your doors here comes hurricane George
I know we’ve had a lot of cold winds blowing
Poles are melting from the global warming
This forecast is the final warning
Board your doors here comes hurricane George
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz Saray'dan canlı yayın yapıyoruz.
Zaman içinde bu dönüm noktası anda
Seçmenler, kimin karar vereceğine karar vermek için milyonlarca kişi tarafından ortaya çıktı, um insanlar karar verdikçe dört yıl daha
Özgür dünyanın liderinin kalmasına ve başkanlık etmesine izin vermek
Ve tepedeki kelime, daha güvenli bir Amerika
Shakier bölgelerini istila eden ABD tarafından yaratıldı
Şimdi Başkomutan müreffeh olacağımızı garanti etti.
İş rehinelere boyun eğmeyecek
Fakirleri ezmek için bir arayışa girdiğimizde
En büyük demokrasi dört kişiye evet dedi !
Altın çağda dört yıl daha olacak
Artık küresel terörden korkmak yok.
Tamamen kör olana kadar göze göz olacak.
Bu yüzden ben ve ulusumuzun yarısı doğru olanı seçtik
Çünkü verandana ne zaman çıkacaklarını asla bilemezsin.
Hazır olmalısın, kemerini bağla ve savaşa hazır olmalısın
Ve televizyonda bir uyarı yayınladılar
Bu yüzden yabancı kökenli tüm insanları rapor ediyorum
Çok fazla Yıldırım gördüğümüzü biliyorum.
İnsanlar üzerinde çarpıcı ve OH çok korkutucu
Ve gelgitler yükseliyor gibi görünüyor
Kapılarınızı açın George Kasırgası geliyor.
Biliyorum çok soğuk rüzgarlar esiyor.
Kutuplar küresel ısınmadan eriyor
Bu tahmin son uyarıdır
Kapılarınızı açın George Kasırgası geliyor.
Dört yıl daha, üvey babasını kapımın önünde hayal etmekten
İlk adımını attığında, bomba tehditleri dünyasına girdi
Ben canavarları öldürürken biz şekil ve kalıplama
Kongremizi memnun etme sürecinde warmongers
Sinirlenemez miyim? Hayatta kalmak için pislik yapan zavallı hırsızlarla bir sorunum yok.
Sanırım sokaklarımdaki polis farklı bir ortamdaydı.
Ben shorties ile ağaçları havaya uçurmak için kullanılır, sağlamak için acele etmeye çalışıyorum
Ama şimdi sözleşme imzalandı ve kendi türümü öldürüyorum
Daha fazla gözyaşı dökmek için dört yıl daha
Ve halkımın dış ilişkileriniz için her gün acı çekmesini izleyin
Savaştan zarar gören bir bölgede doğdum.
Tanrı bilir nerede ve omuzlarım
onların hepsinden daha fazla korku yok
Görev verdiğin kişiyi görmek üzücü.
aileme havadan havaya bir el sıkışma ile selam verin
Ve hepsi gipper bir çekle para kazanmak istediği için
Avrupalılar bekarlığa veda Partisi ile meşgul iken !
Çok fazla Yıldırım gördüğümüzü biliyorum.
İnsanlar üzerinde çarpıcı ve OH çok korkutucu
Ve gelgitler yükseliyor gibi görünüyor
Kapılarınızı açın George Kasırgası geliyor.
Biliyorum çok soğuk rüzgarlar esiyor.
Kutuplar küresel ısınmadan eriyor
Bu tahmin son uyarıdır
Kapılarınızı açın George Kasırgası geliyor.
4 yıl daha devlet tarafından finanse edilen terörizmle uyandım
İsa adına düz köktencilik
T-shirt'ümdeki mesaj aktivizmimi haykırıyor ama kimse dinlemiyor
Ve öfkemi boşaltmak için boş bir sayfadan başka bir şeyim yokmuş gibi hissediyorum
Ve boş bir MTV yükseltilmiş nesil için sahneye çıktı
çalıların üç kuşak pushers ve pezevenkler iken-boğucu
halkımın düşünmesini sağlamak için küçük girişimlerim…
Çok fazla Yıldırım gördüğümüzü biliyorum.
İnsanlar üzerinde çarpıcı ve OH çok korkutucu
Ve gelgitler yükseliyor gibi görünüyor
Kapılarınızı açın George Kasırgası geliyor.
Biliyorum çok soğuk rüzgarlar esiyor.
Kutuplar küresel ısınmadan eriyor
Bu tahmin son uyarıdır
Kapılarınızı açın George Kasırgası geliyor.