Timbuktu — Spring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timbuktu adlı sanatçının "Spring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blodsmak i munnen, lungan känns som den kollapsar
Två röda från att smaka döden över asfalt
Strö över min aska, så fyllda med havsalt
Benen tar mig framåt men just nu går det så sakta
Spring som om du hade snutar i hälen
Kuta som om det bodde gudar i själen
Fötterna svävar på tusen frågor
Med ett hjärta i brand som ett hus i lågor
Viljan e min enda odödliga del ställ mig i graven
Jag kommer inte vika ner, kommer inte lägga mig
Aldrig jag viker jag vill ha en guldmedalj men bara skriker
Ett varv till, för vi ger mycket mer än dem
För all den tid jag spillt, så det känns att man levt en gång
Så det gör den smärtan värd, och det syns att du siktat upp
För nu är vi nästan där så jag ger det min sista suck, spring
Det finns ingen genväg, bara en väg (Spring)
Spring tills det känns i din benväv
Till alla som någonsin gått fel väg
Dom som bär på vikten av en hel värld (Spring)
För inget som lever står still (Spring)
Jag vet att du vet vad du vill
Dina ben gör ont och ja din rygg e knäckt
Och denna verklighet är byggd på självrespekt
Vi bygger på varje steg
Vi har fanimej tatt oss hit
Där varje negerskämt förvandlades till bensin
Varenda slag jag fått varenda fula blick varenda stängda dörr som jag har rusat
in Men vad vi vet är att vi låter det spela för oss
Titta på vad de som komma skall inte det som redan har gått
När vi vänder från svag till stark är dom redo när vi bryter loss
Mina fötter får luft som en albatros och kommer aldrig ge upp nu när halva gått
(Spring)
Jag springer, jag springer, springer
Det här blir en enkel match, blandat med en ångestkamp
Det här blir en höjd insats, jag tar mig fram någonstans
Jag låter fan ingenting komma ivägen nånsin, visst jag springer över världen
kompis
Springer tills det bara blodiga stumpar, hjärtat river det är passionen som
pumpar
Målet är mitt jag ska vinna det över mig själv
Om det är någon bedrift kan det hela vara över ikväll
För denna döden är blek och jord i livet e allt
Och jag såg lönen som steg så jag tog klivet längst fram (Spring)
Sand under foten hela kroppen skriker andas
Huggen i bröstet just där livets skit har samlats
Allt negativt förvandlats, vassa vägar vandrats, jag vill ta mig framåt
Fuck det jag vill vara snabbast
Varje meter e en svårvunnen seger
Kramp i låret så att jag vet att jag lever (Spring)
Som om det var din enda frälsning (Spring)
Som om det var din enda räddning
Så låt dom tro på nånting
För ingen tror på något
Svårt att se mig omkring
Ser bara rök och lågor
Istället för att bränna en bil
Mina skor ska bränna en mil
Och sen ska jag bränna en till
Ja sen ska jag bränna en till
Istället för att bränna en bil
Mina skor ska bränna en mil
Och sen ska jag bränna en till
Ja sen ska jag bränna en till (Spring)
Şarkı sözü çevirisi
Ağızda kan tadı, akciğer çöküyor gibi hissediyor
Asfalt üzerinde ölüm tadımından iki kırmızı
Küllerimi serpin, bu yüzden deniz tuzu ile doldurulmuş
Bacaklar beni ileriye götürüyor ama şu anda çok yavaş gidiyor
Topuğunuzda polisler varmış gibi koşun
Kuta sanki ruhta tanrılar yaşıyormuş gibi
Ayaklar binlerce soru üzerinde geziniyor
Yanan bir ev gibi yanan bir kalple
Tek ölümsüz parçamın iradesi beni mezara koydu
Katlanmayacağım, katlanmayacağım
Altın madalya istiyorum ama sadece çığlık atıyorum
Bir tur daha, çünkü onlardan çok daha fazlasını veriyoruz
Her zaman döktüm, bu yüzden bir kez yaşamış gibi hissediyorum
Bu yüzden bu acıyı buna değer kılıyor ve hedeflediğinizi gösteriyor
Çünkü şimdi neredeyse oradayız, bu yüzden son nefesimi veriyorum, koş
Kısayol yok, sadece bir yol var (Çalıştır)
Kemik dokusunda hissedene kadar koş
Hiç yanlış yoldan gitmiş olan herkes için
Bütün bir dünyanın ağırlığını taşıyanlar (koş)
Hiçbir şey için canlı hala duruyor (koş)
Ne istediğini bildiğini biliyorum.
Bacakların ağrıyor ve evet, sırtın çatlıyor.
Ve bu gerçeklik benlik saygısı üzerine inşa edilmiştir
Her adımda inşa ediyoruz
Biz burada var
Her Zenci şakasının benzine dönüştüğü yer
Her vuruşum vardı her çirkin bakışım her kapalı kapı koştum
ama bildiğimiz şey, bizim için oynamasına izin verdiğimizdir
Neyin geleceğine bak, zaten neyin gittiğine değil
Zayıftan güçlü olana dönüştüğümüzde, gevşediğimizde hazırlar
Ayaklarım bir albatros gibi hava alır ve şimdi yarısı gitti asla PES etmeyeceğim
(Bahar)
Ben koşuyorum koşarak, ben koşuyorum
Bu bir anksiyete mücadele ile karışık basit bir oyun olacak
Bu bir yükseklik çabası olacak, bir yere gideceğim
Lanet olası hiç bir şey bana engel olabildi, ne ben, dünyada kaçmam
arkadaş
Sadece kanlı kütüklere kadar koşuyor, kalp yırtılıyor, bu tutku
pompalar
Hedef benim. kendim kazanacağım.
Eğer bir başarı varsa hepsini bu akşam olabilir
Çünkü bu ölüm solgun ve dünyevi hayatta her şey
Ve maaşın yükseldiğini gördüm, bu yüzden öne doğru bir adım attım (koş)
Kum altında ayak tüm vücut çığlık nefes
Hayat bokunun toplandığı yerde göğsünden bıçaklandı
Her şey olumsuz döndü, keskin yollar dolaştı, yolumu ilerletmek istiyorum
Siktir et en hızlı olmak istiyorum
Her metre e zor bir zafer kazandı
Uylukta kramp var, bu yüzden hayatta olduğumu biliyorum (koş)
Sanki tek kurtuluşunmuş gibi (koş)
Sanki tek kurtuluşunmuş gibi.
Öyleyse bir şeye inanmalarına izin verin
Çünkü kimse hiçbir şeye inanmaz.
Etrafa bakmak zor
Sadece duman ve alevleri görün
Bir araba yakmak yerine
Ayakkabılarım bir mil yanacak
Ve sonra bir tane daha yakacağım
Evet o zaman bir tane daha yakacağım.
Bir araba yakmak yerine
Ayakkabılarım bir mil yanacak
Ve sonra bir tane daha yakacağım
Evet, o zaman başka bir tane yakacağım (koş)