Time Again — Lookin' Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Time Again adlı sanatçının "Lookin' Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pass me the bottle or pass me the gun
Right about now I’ll take either one
A land of murders and maniacs, junkies and cracks
It’s a bottle of scotch then I fade to black
So I’m looking for an answer to an unknown question
But all I hear is 'Let that be a lesson'
It’s better than down the road
That’s what I’ve been told
Lookin’back I know I should have listened
Lookin’back I know I should have listened
Every day that I’m still livin'
I look back and I know I should have listened, c’mon
First one down, five more to go Six pack therapy, it’s all that I know
So I’m starting over, brick by brick
No idea what’s next and I’m stuck in the thick
Oh I drank my way to the streets alone
I drank my way, no house, no home
That’s what I’ve been told
Lookin’back I know I should have listened
Lookin’back I know I should have listened
Every day that I’m still livin'
I look back and I know I should have listened, c’mon
She’s a black widow, she’ll rip out your heart
You told me that from the very start
I said 'No Dave, you must be mistaken
This heart right here won’t be a breakin'
How did you know at The Echo that night
Mr. Dave Sloan once again you were right
I drank my way, no house, no home
That’s what I’ve been told
Lookin’back I know I should have listened
Lookin’back I know I should have listened
Every day that I’m still livin'
I look back and I know I should have listened, c’mon
Şarkı sözü çevirisi
Şişeyi ver ya da silahı ver.
Şu an ikisi de kabulümdür
Cinayetler ve manyaklar, keşler ve çatlaklar ülkesi
Bu bir şişe viski ve sonra kararıyorum.
Bu yüzden bilinmeyen bir soruya cevap arıyorum
Ama tek duyduğum'bu bir ders olsun'
Yolun aşağısından daha iyi.
Bende bunu söyledi
Yakışıklı dinlemeliydim biliyorum dönersek
Yakışıklı dinlemeliydim biliyorum dönersek
Her gün hala yaşıyorum
Geriye bakıyorum ve dinlemem gerektiğini biliyorum, hadi
İlk önce bir tane düştü, beş tane daha altı paket terapiye gitti, bildiğim tek şey bu
Bu yüzden baştan başlıyorum, tuğla tuğla
Hiçbir fikrim Sırada ne var ve kalın sıkıştım
Oh, sokaklara tek başıma yolumu içtim.
Kendi yolumla içtim, ev yok, ev yok
Bende bunu söyledi
Yakışıklı dinlemeliydim biliyorum dönersek
Yakışıklı dinlemeliydim biliyorum dönersek
Her gün hala yaşıyorum
Geriye bakıyorum ve dinlemem gerektiğini biliyorum, hadi
O bir kara dul, kalbini sökecek
En başından beri bunu söylemiştin.
'Hayır Dave, yanılıyor olmalısın' dedim.
Bu kalp burada değil hiç bir kırılma olmayacak
O gece Echo'da nasıl öğrendin?
Bay Dave Sloan bir kez daha haklıydınız.
Kendi yolumla içtim, ev yok, ev yok
Bende bunu söyledi
Yakışıklı dinlemeliydim biliyorum dönersek
Yakışıklı dinlemeliydim biliyorum dönersek
Her gün hala yaşıyorum
Geriye bakıyorum ve dinlemem gerektiğini biliyorum, hadi