Time — Sour Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Time adlı sanatçının "Sour Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Teach me something new baby
I got something new to say maybe
Bouncing through my day looking for something new
Looking for some truth, looking for some proof
That there’s actually someone not fake out there
That females care, and are more than an alcoholic stare
Play fair, I love you, stay there
Why share, life’s a prayer
Truth is rare and that’s why hearts tear
Our love was a cub now it’s a big bear
Sleeve heart wear, welcome to my lair
It’s full of whipped cream and double dogged dares
What’s the difference between a throne and a chair?
I guess it’s the person behind the hair
Life’s a fruit cake I’m looking for my pear
I’m looking for my face in my mirror
This is the sour life, vampire blues
I can’t see myself but I can see you
Yes it’s true I’m that weed that grew
You mighta seen me as bat banging on your door
You mighta seen me as a wolf going to war
You mighta seen me as an invisible mist
Or you mighta just seen me as plain ol’Chris
What’s this, it’s a fist that’s pissed
Staring down at a lifeless abyss
Yeah I tried to leave twice but missed
Death to my left giving my wrist a twist
Let that wish list get dismissed
Cause if I got a goal I’m a attack it vicious
I’ll grab my pole, leave that lake fishless
I kill snakes before they go hiss hiss
I kill shadows like up light switches
Out my mouth words spell like witches
Mutiny (backwards)
Victims end up in ditches
You can find me by that fire where the bridge is Fangs in the neck as the body twitches
Do you get my jist ms?
I get hits no matter what the pitch is Undead, my coffin is my where niche is This is the sour life, vampire blues
I can’t see myself but I can see you
Yes it’s true I’m that weed that grew
I want you to take me baby
To that place where the Holy Ghost can save me Cause lately, people I know seem to hate me Greatly, they shake hands fakely
Saying their name ain’t Buffy but trying to stake me Lady, please forgive me it’s all gravy
I try to block out the past but remember it vaguely
She gave me kisses infested with rabies
I’m lazy mama why’d you raise me
I’m worthless, voices (whispers) I’m crazy
Arms in the air, let the pigs taze me It’s amazing I smile at the sheep’s and their fast food grazings
On my grave I’m dancing dirty like Swayze
Uprooting the red ferns and daisies
I’m just a normal guy don’t praise me Life’s fucked up pardon the phrasing
This world’s a middle school, each day’s a hazing
I’m waiting for the silver seed invasion
I’m looking at my reflection, it’s fading
This is the sour life, vampire blues
I can’t see myself but I can see you
Yes it’s true I’m that weed that grew
Şarkı sözü çevirisi
Bana yeni bir şey öğret bebeğim
Söyleyecek yeni bir şeyim var.
Günümde zıplayarak yeni bir şey arıyorum
Bazı gerçekleri arıyorum, bazı kanıt arıyorum
Aslında orada sahte olmayan biri var
Bu kadınlar umurunda ve alkolik bir bakıştan daha fazlası
Adil oyna, seni seviyorum, orada kal
Neden paylaşıyorsun, hayat bir dua
Gerçek nadirdir ve bu yüzden kalpler yırtılır
Aşkımız bir yavruydu ve şimdi büyük bir ayı
Kollu kalp giyim, benim inine hoş geldiniz
Krem şanti ve çift dogged cesaret dolu
Ne bir tahta ve bir sandalye arasında ne fark var?
Sanırım saçın arkasındaki kişi.
Hayat meyveli bir pasta armutumu arıyorum
Aynada yüzümü arıyorum.
Bu ekşi hayat, vampir blues
Kendimi göremiyorum ama seni görebiliyorum.
Evet, doğru, ben o otum.
Sen mighta görüldü beni olarak yarasa beceriyor üzerinde Senin kapı
Beni savaşa giden bir kurt olarak görebilirsin.
Beni görünmez bir sis olarak görebilirsin.
Ya da beni sadece Ol'chris olarak görebilirsin.
Bu ne, bu bir yumruk kızgın
Cansız bir uçuruma bakıyor
Evet, iki kez gitmeye çalıştım ama kaçırdım.
Solumda ölüm bileğime bir bükülme veriyor
Bu dilek listesinin reddedilmesine izin verin
Çünkü eğer bir hedefim varsa, o zaman saldırırım.
Direğimi tutacağım, o Gölü balıksız bırakacağım
Tıslamadan önce yılanları öldürürüm.
Işık anahtarları gibi gölgeleri öldürürüm
Ağzımdan kelimeler Cadılar gibi büyü
İsyan (geriye doğru)
Kurbanlar hendeklerde sona eriyor
Beni o ateşin yanında bulabilirsin köprünün boynundaki dişler vücut seğirirken
Jist ms'imi alıyor musun?
Ne olursa olsun vurur olsun pitch Undead, tabutum benim nerede niş bu ekşi hayat, vampir blues
Kendimi göremiyorum ama seni görebiliyorum.
Evet, doğru, ben o otum.
Beni götürmeni istiyorum bebeğim.
Kutsal Ruh'un beni kurtarabileceği yere, çünkü son zamanlarda tanıdığım insanlar benden çok nefret ediyor gibi görünüyor, sahte el sıkışıyorlar
İsminin Buffy olmadığını söylemek, ama bana kazık atmaya çalışmak, Bayan, lütfen beni affet, hepsi sos.
Geçmişi engellemeye çalışıyorum ama belli belirsiz hatırlıyorum.
Bana kuduzla enfekte olmuş öpücükler verdi
Ben tembelim anne. neden beni büyüttün?
Ben değersizim, sesler (fısıldıyor) ben deliyim
Kollar havada, domuzların beni tazelemesine izin verin, koyunlara ve fast food grazinglerine gülümsüyorum.
Mezarımda Swayze gibi kirli dans ediyorum
Kırmızı eğrelti otlarını ve papatyaları sökmek
Ben sadece normal bir adamım, beni övme, hayat berbat, ifadeyi affet
Bu dünya bir ortaokul, her gün bir taciz
Gümüş tohum istilasını bekliyorum
Yansımama bakıyorum, soluyor.
Bu ekşi hayat, vampir blues
Kendimi göremiyorum ama seni görebiliyorum.
Evet, doğru, ben o otum.