Timeflies — Guilty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timeflies adlı sanatçının "Guilty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All rise for the honorable
Now please approach the bench
And I apologize for apologizing
Not sure of my offense
I told her «No lie, my phone died
Got stuck up at the club with no ride»
From conversating to interrogating
Now how should we commence?
Cause you’re always looking for something wrong
with the way that I do everything
And I never think it’s reflecting on you
And you know if you heard it, well then, it’s probably true
(It's probably true)
I guess I’m guilty no matter what I do Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty no matter what I do
I’ll admit it, I did it I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
(I said I’m guilty, are you?)
Don’t matter my story
You got a verdict 'fore you heard it Ignoring the jury
Say the punishment, I deserve it Gave me the right to attorney
Well, I don’t need your help
I don’t need no defendant
Baby, I defend myself
Cause you’re always looking for something wrong
with the way that I do everything
And I never think it’s reflecting on you
And you know if you heard it, well then, it’s probably true
(It's probably true)
I guess I’m guilty no matter what I do Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty no matter what I do
I’ll admit it, I did it I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
(I said I’m guilty)
So if I’m guilty, convict me For late nights and whiskey
Addicted to good life
No Bobby, no Whitney
On Snow White, no Disney
We live like the '60s
It’s good times, you feel me Then all of a sudden
I guess I’m guilty no matter what I do Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty no matter what I do
I’ll admit it, I did it I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
(I said I’m guilty, are you?)
Şarkı sözü çevirisi
Herkes şerefli için ayağa kalksın.
Şimdi lütfen kürsüye yaklaşın.
Ve özür dilemek için özür dilerim
Suçumdan emin değilim.
Ona «yalan yok, telefonum öldü " dedim
Kulüpte sıkışıp kaldım.»
Konuşmaktan sorgulamaya
Şimdi nasıl başlamalıyız?
Çünkü her zaman yanlış bir şey arıyorsun.
her şeyi yapma şeklimle
Ve bunun seni yansıttığını hiç sanmıyorum.
Ve biliyorsun, eğer duyduysan, o zaman, muhtemelen doğrudur
(Muhtemelen doğrudur)
Sanırım ne yaparsam yapayım suçluyum çünkü her zaman seninle başım belada.
Sanırım suçluyum, doğru olup olmadığı önemli değil
Çünkü seninle her zaman başım belada.
Olursa olsun suçlu benim sanırım
İTİRAF EDİYORUM, suçluyum ben yaptım, eğer doğruysa, bunun bir önemi yok
(Suçlu olduğumu söyledim, değil mi?)
Hikayemin önemi yok.
Jüriyi dinlemeden önce bir karara vardın.
Cezayı söyle, bunu hak ediyorum, bana avukatlık hakkı verdi
Senin yardımına ihtiyacım yok
Sanığa ihtiyacım yok.
Bebeğim, kendimi savunuyorum.
Çünkü her zaman yanlış bir şey arıyorsun.
her şeyi yapma şeklimle
Ve bunun seni yansıttığını hiç sanmıyorum.
Ve biliyorsun, eğer duyduysan, o zaman, muhtemelen doğrudur
(Muhtemelen doğrudur)
Sanırım ne yaparsam yapayım suçluyum çünkü her zaman seninle başım belada.
Sanırım suçluyum, doğru olup olmadığı önemli değil
Çünkü seninle her zaman başım belada.
Olursa olsun suçlu benim sanırım
İTİRAF EDİYORUM, suçluyum ben yaptım, eğer doğruysa, bunun bir önemi yok
(Suçlu olduğumu söyledim)
Eğer suçluysam, gece geç saatlerde ve viski için beni mahkum et
İyi bir hayata bağımlı
Bobby yok, Whitney yok.
Snow White, Disney yok
60'lardaki gibi yaşıyoruz
Bu güzel zamanlar, aniden beni hissediyorsun
Sanırım ne yaparsam yapayım suçluyum çünkü her zaman seninle başım belada.
Sanırım suçluyum, doğru olup olmadığı önemli değil
Çünkü seninle her zaman başım belada.
Olursa olsun suçlu benim sanırım
İTİRAF EDİYORUM, suçluyum ben yaptım, eğer doğruysa, bunun bir önemi yok
(Suçlu olduğumu söyledim, değil mi?)