Timeflies — Nothing At All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timeflies adlı sanatçının "Nothing At All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything I ever need
Is sittin' right in front of me And I don’t even know it yet
But hopefully someday I’ll see
This is my drug
And this drug is like your love
And your love is like the peace that gets me flier than a dove
And that’s higher than above
I admire what it does
But as long as I’m left searchin' then it never is enough
When it all comes crashing down will you still keep standing up No sleep
No time
No words
That I could rearrange to say
With no lights
And no lines
Nothin' holding me back so I press play and then there’s
Nothing at all
'Cause I don’t need
Nothing at all
I’m never gonna turn it down
But every time I turn around
Somethin' makes me look away
But it’s feelin' like the time is now
It’s lookin' real
Still the truth is feelin' fake
When you stare into the mirror wonder how much can you take
I could never take a break
For this dream I’ll never shake
Is it what you did that got you here or was it always fate
And when it all comes closer now just how long will you wait
Make me move
Make me wonder why
Make me understand
How you take me high
Somethin’s different here
Though this must be the place
All the pain I feel is vanishing without a trace
I don’t ever wanna lose this touch
Never take it away
I don’t ever wanna lose this rush
I get from pressing play
Beating like it’s my own heart
See this is what I keep running for
So just gimme this 'cause I need nothing more
Şarkı sözü çevirisi
İhtiyacım olan her şey
Tam önümde oturuyor ve henüz bunu bilmiyorum bile.
Ama umarım bir gün göreceğim
Bu benim ilacım.
Ve bu ilaç senin aşkın gibi
Ve aşkın beni bir güvercinden daha uçuran barış gibidir.
Ve bu yukarıdakilerden daha yüksek
Ne yaptığını takdir ediyorum
Ama aradığım sürece o zaman asla yeterli değil
Her şey çöktüğünde hala ayakta duracak mısın?
Zaman yok
Kelime yok
Bunu söylemek için yeniden düzenleyebilirim
Hiçbir ışıkları ile
Ve satır yok
Bir şey beni tutuyor tekrar play tuşuna basın ve sonra
Hiç bir şey
Kimseye ihtiyacım yok çünkü
Hiç bir şey
Asla geri çevirmeyeceğim.
Ama her zaman arkamı dönüyorum
Somethin ' makes me look away
Ama zaman şimdi gibi hissediyorum
Bakıyorum da gerçek değil
Ve yine de gerçek sahte hissediyor
Aynaya baktığınızda, ne kadar alabileceğinizi merak edin
Asla Ara veremezdim.
Bu rüya için asla sallamayacağım
Burada var mı ya da ne zaman kader oldu
Ve şimdi her şey yaklaştığında, ne kadar bekleyeceksin
Beni hareket ettirin
Neden beni merak et
Anlamamı sağla
Beni nasıl yükseğe çıkarıyorsun
Burada farklı bir şey var
Yine de burası olmalı.
Hissettiğim tüm acı iz bırakmadan yok oluyor.
Bu dokunuşu kaybetmek istemiyorum.
Asla onu almayın
Bu aceleyi asla kaybetmek istemiyorum.
Ben play tuşuna basarak olsun
Kendi kalbim gibi atıyor
Gördün mü, sürekli koştuğum şey bu.
Yani sadece bu çünkü bana daha çok şey lazım