Timeflies — Something Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timeflies adlı sanatçının "Something Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I live by the law of attraction, I want what I’m after
I probably should figure that out
I’m in love with distraction and overreacting
As if I know what it’s about
But you can’t tell me that you ain’t never been wrong before
No, you can’t help me Look, that’s not what I’m asking for
And you know I’d never point a finger out at anyone else
It’s pointless to look in the mirror and not see yourself
And not see the real, and not just see the man you’ve become
I got my own school of thought and I’m the only alum
Look, tough times pass, tough people stand the test
I’m staying with my tribe on something like a quest
Haven’t done it perfect, got some mistakes, I confess
Bring your brooms, it’s a motherfucking mess
Did I do something wrong this time?
Did I give you what you want? Well alright
Did I do something wrong this time?
I gotta stop asking you, there’s just something I have to do
I’ma do it all wrong
I’m thinking I lead the nation in procrastination
I always find something to do
I got low expectations and no reservations
I know I’m not counting on you
And I don’t know now if I could do it over
Would I do it over? Yeah
And I don’t know how to do what I’m supposed to do Look, we did this all on our own, don’t need anyone else
Fuck all of your help, shit, we gon' do this all by ourself
We’re the CEO, CFO and motherfucking President
Own a day of the week, now, that’s a motherfucking precedent
Hansel and Gretel my way back, we’re retracing
Had a very special set of skills they were taking
It’s hard not to fake when you’re acting
And my only mistake, it was asking
Did I do something wrong this time?
Did I give you what you want? Well alright
Did I do something wrong this time?
I gotta stop asking you, there’s just something I have to do
I’ma do it all wrong
Listen, I’m being prophetic, I’m currently on space
There’s something y’all should know, let me plead my case
Something changed along the way, made me crazed along the way
Scratching vinyl, so let me set the record straight
There been long nights here and even longer days
Met so many Benedicts, someone pass the hollandaise
Rich girls, Hall and Oates, been on this since '88
Now I’m killing everyday, so why do I have to say
Did I do something wrong this time?
Did I give you what you want? Well alright
Did I do something wrong this time?
I gotta stop asking you, there’s just something I have to do
I’ma do it all wrong
There’s just something I have to do
I’ma do it all wrong
Şarkı sözü çevirisi
Çekim yasasına göre yaşıyorum, peşinde olduğum şeyi istiyorum
Sanırım bunu çözmeliyim.
Dikkat dağıtmaya ve aşırı tepki vermeye aşığım
Sanki ne hakkında olduğunu biliyorum.
Ama bana daha önce hiç yanılmadığını söyleyemezsin.
Hayır, bakmama yardım edemezsin, istediğim bu değil.
Ve biliyorsun, asla kimseye parmağımı göstermem.
Aynaya bakmak ve kendinizi görmemek anlamsızdır
Ve gerçek görmek değil, ve sadece olmak adam görmek değil
Kendi düşünce okulum var ve tek şap benim
Bak, zor zamanlar geçti, zor insanlar teste dayanıyor
Bir arayış gibi bir şey üzerinde kabilemle kalıyorum
Mükemmel yapmadım, bazı hatalar var, İTİRAF EDİYORUM
Süpürgelerinizi getirin, tam bir karmaşa.
Bu sefer yanlış bir şey mi yaptım?
Sana istediğini verdim mi? Pekala
Bu sefer yanlış bir şey mi yaptım?
Sana sormayı bırakmalıyım, yapmam gereken bir şey var.
Tüm bu yanlış mı olayım
Ben erteleme ulus kurşun düşünüyorum
Her zaman yapacak bir şeyler bulurum.
Düşük beklentilerim var ve rezervasyon yok
Sana güvenmediğimi biliyorum.
Ve şimdi bunu tekrar yapabilir miyim bilmiyorum
Peki ne yaptı ki? Evet
Ve yapmam gerekeni nasıl yapacağımı bilmiyorum, bak, her şeyi kendi başımıza yaptık, başka kimseye ihtiyacımız yok
Yardımına bok, bok, kendimiz tarafından bu geleni yapacağız
Biz CEO, CFO ve lanet olası Başkanız
Haftanın bir gününe sahip ol, şimdi, Bu lanet olası bir emsal
Hansel ve Gretel geri dönüyoruz.
Aldıkları çok özel bir beceri seti vardı
Rol yaparken numara yapmamak zor.
Ve benim tek hatam, sormaktı
Bu sefer yanlış bir şey mi yaptım?
Sana istediğini verdim mi? Pekala
Bu sefer yanlış bir şey mi yaptım?
Sana sormayı bırakmalıyım, yapmam gereken bir şey var.
Tüm bu yanlış mı olayım
Dinle, kehanet ediyorum, şu anda uzadayım
Bilmeniz gereken bir şey var, davamı savunmama izin verin
Yol boyunca bir şey değişti, yol boyunca beni delirtti
Vinil çiziyorum, bu yüzden rekoru düzleştirmeme izin verin
Burada uzun geceler ve hatta daha uzun günler oldu
O kadar çok Benedicts bir araya geldi, birisi hollandaise geçmek
Zengin kızlar, Hall ve Oates, 88'den beri bu işin içindeler.
Şimdi her gün öldürüyorum, o zaman neden söylemek zorundayım
Bu sefer yanlış bir şey mi yaptım?
Sana istediğini verdim mi? Pekala
Bu sefer yanlış bir şey mi yaptım?
Sana sormayı bırakmalıyım, yapmam gereken bir şey var.
Tüm bu yanlış mı olayım
Yapmam gereken bir şey
Tüm bu yanlış mı olayım