Timeflies — Swoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timeflies adlı sanatçının "Swoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fashionably late
I’m last in I played the cards
Time to cash in All the girls here is lookin' like Maxim
Movie star life so it’s lights, camera, action
So lemme direct
Only one word matters,
So let’s call it respect
I am Locked in from the minute I walk in Through the middle of the floor
So let’s call it collect
Well I don’t need a gameplan
I rock the club like a motherfuckin' caveman
I was prayin' for these bottles and models,
but now I got 'em
So now I’m chillin' in the back saying «Amen»
This too much fun
You see, we finally startin' to get it like we should
Like you been playin ' lotto for life
And it look like you just won
So when they see you and you’re lookin this good
Everybody gon' swoon
Out here the parties never end too soon
Happens every time I go and step up in the room
I do it like that so lemme see ya,
Lemme see ya swoon,
Yeah, lemme see ya swoon
We can set it off, make the bass go boom
Do it so fly, I could take you to the moon
We gon' run it back, so lemme see ya Lemme see ya swoon
Yeah lemme see ya swoon
Walked in,
Place froze up Nowadays everybody shows up It’s like that
From the minute that we pulled up We gon' shut it down
Until the club close up Table in the back, yeah,
I got ya See whatever you want,
I won’t cost ya Welcome to the life,
Yes we do this every night
'Cause you know that all the bras
Pop off like cheap vodka
Girls around me lookin like a huddle (Yeah)
I need a hand; I could use a stunt double
Somebody save me
'Cause I’m getting into trouble
See I tired out your girl,
Now all she wanna do is cuddle (Ha ha)
I could get used to this
'Cause you know we gonna do this all the time
I walked up «Excuse me miss,
You’re turning heads when you’re lookin so fine…»
Out here the parties never end too soon
Happens every time I go and step up in the room
I do it like that so lemme see ya,
Lemme see ya swoon,
Yeah, lemme see ya swoon
We can set it off, make the bass go boom
Do it so fly, I could take you to the moon
We gon' run it back, so lemme see ya Lemme see ya swoon
Yeah lemme see ya swoon
After all the drinks I consume,
Party all night, running on fumes
Same clothes like I’m the cartoons
'Cause I went and did it hard from midnight to noon
Come around every time I sing a tune
All the girls are lookin' like Heidi Klum
Now everything' I’m reppin' is smelling like perfume
And they do the same thing
When I step in the room, they swoon…
Out here the parties never end too soon
Happens every time I go and step up in the room
I do it like that so lemme see ya,
Lemme see ya swoon,
Yeah, lemme see ya swoon
We can set it off, make the bass go boom
Do it so fly, I could take you to the moon
We gon' run it back, so lemme see ya Lemme see ya swoon
Yeah lemme see ya swoon
Girl, you gotta swoon
Out here the parties never end too soon
Happens every time I go and step up in the room
I do it like that so lemme see ya,
Lemme see ya swoon,
Yeah, lemme see ya swoon
We can set it off, make the bass go boom
Do it so fly, I could take you to the moon
We gon' run it back, so lemme see ya Lemme see ya swoon
Yeah lemme see ya swoon
(Let me see you swoon)
(Ha) Swoon
Yeah Let me see you swoon
Yeah Let me see you swoon
(Let's get it)
(Swoon)
We gon run it back so lemme see ya
(Get it? Good)
Swoon
Şarkı sözü çevirisi
Modaya uygun geç
En son ben oynadım.
Buradaki tüm kızların Maxim gibi görünmesinin zamanı geldi.
Film yıldızı hayatı, ışıklar, kamera, aksiyon
Bu yüzden bana doğrudan izin ver
Sadece bir kelime önemlidir,
Bu yüzden buna saygı diyelim
Katın ortasından içeri girdiğim andan itibaren Kilitlendim.
Bu yüzden bunu toplama olarak adlandıralım
Bir oyun planına ihtiyacım yok.
Lanet bir mağara adamı gibi sopayı sallıyorum.
Bu şişeler ve modeller için dua ediyordum.,
ama şimdi onları yakaladım
Şimdi arkada «Amin " diyorum.»
Bu çok eğlenceli
Sonunda olması gerektiği gibi almaya başladık.
Hayat boyu loto oynuyormuşsun gibi.
Ve senin gibi sadece kazandı görünüyor
Bu yüzden seni gördüklerinde ve bu kadar iyi görünüyorsun
Herkes gon' baygınlık
Burada partiler asla çok erken bitmez
Her gittiğimde ve odaya girdiğimde olur
Bu kadar izin ver görüşürüz böyle yapıyorum ,
Bakayım sana baygınlık,
Evet, bakayım sana baygınlık
Onu çalıştırabiliriz, basların patlamasını sağlayabiliriz.
Uçmak için yap, seni aya götürebilirim.
Geri çalışma yapacağız, böylece bakayım sana bakayım seni baygınlık
Bakayım sana baygınlık Evet
Girmek,
Yerde donup Bugünlerde herkes böyle olduğunu gösterir
Yukarı çıktığımız andan itibaren onu kapatacağız.
Kulüp arkadaki masayı kapatana kadar, Evet,
Ne istersen görmeni istiyorum.,
Sana pahalıya mal olmayacağım hayata Hoş Geldin,
Evet, Bunu her gece yapıyoruz.
Çünkü tüm sütyenlerin olduğunu biliyorsun.
Ucuz votka gibi Pop off
Çevremdeki kızlar bir grup gibi görünüyor (Evet)
Yardıma ihtiyacım var; dublör bir dublör kullanabilirim
Biri beni kurtarsın
Çünkü başım belaya giriyor.
Bakın ben yorgun dışarı senin kız,
Şimdi tek yapmak istediği sarılmak (Ha ha)
Bu alışabilirim
Çünkü bunu her zaman yapacağımızı biliyorsun.
Ben yürüdü " afedersiniz Bayan,
Çok güzel görünürken kafalarını çeviriyorsun.…»
Burada partiler asla çok erken bitmez
Her gittiğimde ve odaya girdiğimde olur
Bu kadar izin ver görüşürüz böyle yapıyorum ,
Bakayım sana baygınlık,
Evet, bakayım sana baygınlık
Onu çalıştırabiliriz, basların patlamasını sağlayabiliriz.
Uçmak için yap, seni aya götürebilirim.
Geri çalışma yapacağız, böylece bakayım sana bakayım seni baygınlık
Bakayım sana baygınlık Evet
Tükettiğim tüm içeceklerden sonra,
Bütün gece parti, dumanlar üzerinde çalışan
Karikatürümle aynı kıyafetler
Çünkü gece yarısından öğlene kadar çok uğraştım.
Her şarkı söylediğimde kendine gel.
Bütün kızlar Heidi Klum gibi görünüyor
Şimdi her şey 'reppin' parfüm gibi kokuyor
Ve aynı şeyi yapıyorlar
Odaya girdiğimde bayılacaklar.…
Burada partiler asla çok erken bitmez
Her gittiğimde ve odaya girdiğimde olur
Bu kadar izin ver görüşürüz böyle yapıyorum ,
Bakayım sana baygınlık,
Evet, bakayım sana baygınlık
Onu çalıştırabiliriz, basların patlamasını sağlayabiliriz.
Uçmak için yap, seni aya götürebilirim.
Geri çalışma yapacağız, böylece bakayım sana bakayım seni baygınlık
Bakayım sana baygınlık Evet
Kızım, bayılmalısın.
Burada partiler asla çok erken bitmez
Her gittiğimde ve odaya girdiğimde olur
Bu kadar izin ver görüşürüz böyle yapıyorum ,
Bakayım sana baygınlık,
Evet, bakayım sana baygınlık
Onu çalıştırabiliriz, basların patlamasını sağlayabiliriz.
Uçmak için yap, seni aya götürebilirim.
Geri çalışma yapacağız, böylece bakayım sana bakayım seni baygınlık
Bakayım sana baygınlık Evet
(Bayıldığını görmeme izin ver)
(Ha) Baygınlık
Evet baygınlık bakayım
Evet baygınlık bakayım
(Hadi alalım)
(Bayılma)
Biz gon tekrar bu kadar izin ver görüşürüz çalıştırın
(Anladın mı? İyi)
Bayılma