Timeless — Scheissegal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timeless adlı sanatçının "Scheissegal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab mal wieder ne 5 bekommen — Scheissegal
In der Schule zu sitzen war immer die reinste Qual
Irgendwie merkten sich die Lehrer ständig meinen Nam'
Aber mir war alles Scheissegal
Denn ich war nie der Typ, der gern die Schulbank drückt
Eher so einer der mit Kopfhörern zu 2Pac lebt und ganz hinten sitzt
Der Typ, der jeden Tag sein Buch vergisst
Und Heute zähl ich meine You-Tube Klicks und jetzt singst du mit!
Yeah, heut fragen mich Fans nach nem Foto
Ich setze Trends, denn ich bin Dope und scheiß auf SWAG oder YOLO
Von mir aus, alle spenden wie Bono
Denn mir gehts nicht um Geld oder Promo
Mir gehts um Bitches, der Rest ist Scheißegal
Stehen die Bullen vor der Tür, weil die Nachbarn sich wieder beschweren?
Mann, ist doch Scheissegal
Deine Eltern flippen aus: «Was soll ständig dieser Lärm?!»
Mann, ist doch scheißegal
Mann, ist doch Scheißegal
Lalalalalala, scheißegal, Lalalalalala, scheißegal
Lalalalalala, öh, lalalalalala, Mann, ist doch scheißegal
Meine Ex war nur ein Klotz am Bein
Denn, ja, ich wollte immer schon ein Rockstar sein
Heut schlaf ich jeden Abend neben Models ein
Und was du machst, ist mir Scheißegal, ab heute werden die Nächte zur Party
Ich mach Hotels immer Action und schick die Rechnung zu Hadi
Sie fragen «Kommst du klar?» Ja, ich bin gebor’n zum Star
Ja, ich zerfick deine Hausparty mit meiner Enturage
Wie bekommt man Miley Cyrus? Timey weiss es Und Miley weiß, dass man Timeless nach drei, vier Calpis leid ist
Jetzt komm und sag, dass das nicht Klubtauglich ist
Ich bins auch nicht, besauf mich und spuck auf dich, Bitch
Ich zeig der ganzen Welt, wie Scheißegal sie mir ist
Nein ich hör nicht zu, scheißegal, mir gehts wirklich wirklich gut
Und der Rest ist??? Der Rest ist Scheissegal
(Dank an CrunckzZ für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Yine NE 5-bok var
Okulda oturmak her zaman en saf işkenceydi
Her nasılsa öğretmenler sürekli Nam'ımı hatırladı.
Ama senin umurunda bile değildim
Çünkü ben asla okul bankını itmeyi seven bir adam olmadım.
Daha çok 2pac'de kulaklıklarla yaşayan ve arkada oturan biri gibi
Her gün kitabını unutan adam
Ve bugün You-Tube tıklamalarımı sayıyorum ve şimdi sen şarkı söylüyorsun!
Evet, bugün hayranlar benden bir fotoğraf istiyor.
Trendleri belirledim çünkü uyuşturucu ve lanet yağma veya YOLO
Benden, Bono gibi tüm bağışlar
Çünkü para ya da promosyon hakkında değilim
Ben Orospular umurumda, gerisi umurumda değil
Komşular yine şikayet ettiği için polisler kapıda mı?
Dostum, hiç önemli değil
Ailen çıldırıyor: "bu gürültü ne hakkında?!»
Adam, ama umurumda değil
Adam, ama umurumda değil
Lalalalalala, umurumda değil, Lalalalalala, umurumda değil
Lalalalalala, öh, lalalalalalala, dostum, umurunda değil
Eski sevgilim bacağındaki bir kütüktü.
Çünkü, Evet, her zaman bir rock yıldızı olmak istedim
Bugün her gece Mankenlerin yanında uyuyorum.
Ve ne yaparsan yap, umurumda değil, bugünden itibaren geceler bir parti haline geliyor
Ben her zaman oteller eylem yapmak ve Hadi faturayı göndermek
İyi misin, diye sorarlar?"Evet, bir yıldız olmak için doğdum
Evet, benim Enturage ile ev Partisi zerfick
Miley Cyrus nasıl alınır? Timey bilir ve Miley üç ya da dört Calpis sonra zamansız yorgun olduğunu bilir
Şimdi gel ve bunun Clubworthy olmadığını söyle
Ya beni değil, seni sarhoş tükürmek olsun, Orospu
Tüm dünyaya nasıl umursamadığımı göstereceğim.
Hayır, dinlemiyorum, umurumda değil, gerçekten çok iyiyim.
Ve gerisi??? Gerisi umrunda değil
(Metin için Crunckzz'e teşekkürler)