Timo Räisänen — Mummy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timo Räisänen adlı sanatçının "Mummy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mummy, I’m not crying
I just got something in my eye
And mummy, I quit drinking again
But I just can’t stand theese god damn lies
Ooooooh, oooooooh, oooooh, ooooh
Daddy, am I drowning?
I just can’t tell from all the rain
And daddy, can you help me?
I don’t think I’ll survive this f**king pain
Ooooooh, ooooooooh, oooooh, ooooh
Brother, how you love me?
But are things still going just the same?
Oh brother, I am freezing
And I just can’t figure who’s to blame
Oh, oooooooh, oooooooooh, oooooh, ooooooh
Sister, should I tell them…
I’ve been hiding in my shell for all theese years?
And sister, am I happy again?
I can’t see my face through all theese tears
Şarkı sözü çevirisi
Anne, ağlamıyorum.
Sadece gözüme bir şey var
Ve anne, yine içmeyi bıraktım.
Ama bu lanet yalanlara dayanamıyorum.
Ooooooh, oooooooh, oooooh, ooooh
Baba, boğuluyor muyum?
Yağmurdan anlayamadım.
Ve baba, bana yardım edebilir misin?
Bu lanet Kral acısından kurtulabileceğimi sanmıyorum.
Ooooooh, ooooooooh, oooooh, ooooh
Beni sevdiğini nasıl kardeşim?
Ama işler hala aynı mı gidiyor?
Kardeşim, donuyorum.
Ve kimin suçlanacağını anlayamıyorum.
Oh, oooooooh, oooooooooh, oooooh, ooooooh
Rahibe, onlara söylemeli miyim?…
Bunca yıldır kabuğumda mı saklanıyorum?
Ve kardeşim, yine mutlu muyum?
Tüm bu gözyaşlarıyla yüzümü göremiyorum.