Timoteij — Glöd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timoteij adlı sanatçının "Glöd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Utan aning, utan någon kontroll, finns vi
Tusen strålar, natten går mot ren magi
Dansa allt du kan
Hey-e-e-e-e-e-ey
Visa mig glöd ikväll
Hey-e-e-e-e-e-ey
Jag vet att du vill ha mig
Jag förtrollas av din djupa blick och jag ser
Du berusas av din illusion av något mer
Och du hör väl mig
Hey-e-e-e-e-e-ey
Visa mig glöd ikväll
Hey-e-e-e-e-e-ey
Jag vet att du vill ha mig
Världen är upp och ner
Kom lite närmare mig
Jag vet att du vill ha:
Hey-e-e-e-e-e-ey
Visa mig glöd ikväll
Hey-e-e-e-e-e-ey
Jag vet att du vill ha mig
Hey-e-e-e-e-e-ey
Världen är upp och ner
Hey-e-e-e-e-e-ey
Kom lite närmare mig
And here they are in english if anyone is interested:
Without a clue, without any control, are we
Tousand beams, the night goes towards pure magic
Dance all you got
Hey-e-e-e-e-e-ey
Show me some fire (passion) tonight
Hey-e-e-e-e-e-ey
I know that you want me
I’m enchanted by your gaze and I see
You get intoxicated by your illusion of something more
And you hear me, right
Hey-e-e-e-e-e-ey
Show me some fire (passion) tonight
Hey-e-e-e-e-e-ey
I know that you want me
The world is upside down
Come a little bit closer to me
I know that you want:
Hey-e-e-e-e-e-ey (almost sung like «mig-i-i-i-i-ig» wich is «me-e-e-e-ee»)
Show me some fire (passion) tonight
Hey-e-e-e-e-e-ey
I know that you want me
Hey-e-e-e-e-e-ey
The world is upside down
Hey-e-e-e-e-e-ey
Come a little bit closer to me
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir fikir olmadan, herhangi bir kontrol olmadan, biz varız
Bin ışın, gece saf büyüye karşı çıkıyor
Yapabildiğin kadar dans et
Hey-e-e-e-E-ey
Bu gece bana parıltıyı göster
Hey-e-e-e-E-ey
Beni istediğini biliyorum
Derin bakışlarından büyülendim ve görüyorum
Daha büyük bir şey yanılsamasıyla sarhoşsun.
Ve beni doğru duyabiliyorsun
Hey-e-e-e-E-ey
Bu gece bana parıltıyı göster
Hey-e-e-e-E-ey
Beni istediğini biliyorum
Dünya baş aşağı
Bana biraz daha yaklaş.
İstediğini biliyorum :
Hey-e-e-e-E-ey
Bu gece bana parıltıyı göster
Hey-e-e-e-E-ey
Beni istediğini biliyorum
Hey-e-e-e-E-ey
Dünya baş aşağı
Hey-e-e-e-E-ey
Bana biraz daha yaklaş.
Ve burada ilgilenen varsa İngilizce olarak:
Bir ipucu olmadan, herhangi bir kontrol olmadan, biz
Tousand kirişler, gece saf büyü doğru gider
Hepsi dans
Hey-e-e-e-E-ey
Bu gece bana biraz ateş göster (tutku)
Hey-e-e-e-E-ey
Beni istediğini biliyorum
Bakışların beni büyüledi ve görüyorum
"Daha fazla bir şeyin yanılsamasıyla sarhoş oluyorsun
Ve beni duyuyorsun, değil mi
Hey-e-e-e-E-ey
Bu gece bana biraz ateş göster (tutku)
Hey-e-e-e-E-ey
Beni istediğini biliyorum
Dünya baş aşağı
Bana biraz daha yaklaş.
İstediğiniz biliyorum :
Hey-e-e-e-E-ey (neredeyse "me-i-i-i-i-i-ig "gibi söylenir" me-E-e-E-ee»)
Bu gece bana biraz ateş göster (tutku)
Hey-e-e-e-E-ey
Beni istediğini biliyorum
Hey-e-e-e-E-ey
Dünya baş aşağı
Hey-e-e-e-E-ey
Bana biraz daha yaklaş.