Tin Armor — Silhouettes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tin Armor adlı sanatçının "Silhouettes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go for a walk
Out of sight is out of mind
Said through a bleaker tongue
Guess it’s been a long night
Far away
Far and gone out of your life
That’s what I call changing my mind
I want it another way
But I can’t see the change on the horizon
Just the same old silhouettes
It’s mental rape
It’s thievery
It’s other crimes that grind my life away
and bruise my sullen sense of pride
I want it another way
But I can’t see the change on the horizon
All I see is chains on the horizon
And the same old silhouettes
I am so far away I can’t help but be late
And the lights that blind now just dimly shine
I can’t tell if I have eyes to read or eyes enough to see
I feast on my blood
I feast and I call it wine
Now my salvation is mine
I want it another way
I always want it some other way
But I can’t see the change on the horizon
Just the same old silhouettes
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyüşe çık
Out of sight olduğunu out of mind
Bleaker bir dil ile söyledi
Sanırım uzun bir gece oldu.
Uzak
Hayatından uzak ve gitti
Fikrimi değiştirmek diye buna derim.
Başka bir şekilde istiyorum
Ama ufukta bir değişiklik göremiyorum
Sadece aynı eski siluetleri
Bu zihinsel tecavüz
Bu hırsızlık
Hayatımı mahveden diğer suçlar.
ve somurtkan gurur duygumu çürütmek
Başka bir şekilde istiyorum
Ama ufukta bir değişiklik göremiyorum
Tek gördüğüm ufukta zincirler.
Ve aynı eski siluetler
O kadar uzaktayım ki yardım edemem ama geç kaldım.
Ve şimdi kör olan ışıklar sadece loş bir şekilde parlıyor
Eğer yeterince ya da gözleri okumak gözleri var görmek için söyleyemem
Kanımla ziyafet çekiyorum.
Ziyafet çekiyorum ve buna şarap diyorum
Şimdi benim kurtuluşum benim
Başka bir şekilde istiyorum
Her zaman başka bir şekilde istiyorum
Ama ufukta bir değişiklik göremiyorum
Sadece aynı eski siluetleri