Tina Arena — Italian Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Arena adlı sanatçının "Italian Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fire in your eyes, the promise of true love and protection
But in your mind, necessity of getting your way
Tradition disguised, suspicion and lies
Selfish desire, you’re looking for maternal perfection
Oh what a shame, its something you can’t get on your own
And you need my absolution for the sins you can’t confess
Sing low so no one hears you and sing high making me cry
I hear something when wrapped in your arms
An Italian song of love
Who can resist a show of such apparent devotion
Could there exist a love of such unfaultering strength?
Convinced of a dream, denying a scheme
And you need my absolution for the sins you won’t confess
Sing low so no one hears you and sing high making me cry
I hear something when wrapped in your arms
An Italian song of love
Sing low help me remember how you loved making me cry
Now I hear only echoes and whispers
These echoes and whispers
An Italian song of love
Sing low so no one hears you and sing high (let me sing it high)
Making me cry (making me cry)
I hear something when wrapped in your arms (I feel it in your arms)
An Italian love song
Sing low (sing low) help me remember how you loved making me cry
Now I hear only echoes and whispers (echoes and whispers)
These echoes and whispers
An Italian song of love
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde ateş, gerçek aşk ve koruma vaadi
Ama aklınızda, yolunuzu almanın gerekliliği
Gelenek gizlenmiş, şüphe ve yalanlar
Bencil arzu, anne mükemmelliğini arıyorsun
Oh, ne yazık ki, kendi başına yapamayacağın bir şey
Ve günah çıkaramadığın günahları bağışlamama ihtiyacın var.
Düşük şarkı söyle, böylece kimse seni duymaz ve yüksek şarkı söyler beni ağlatır
Kollarına sarıldığında bir şey duyuyorum.
Bir İtalyan aşk şarkısı
Böyle belirgin bir bağlılığın gösterisine kim karşı koyabilir
Böyle acımasız bir güç için bir aşk olabilir mi?
Bir rüyayı ikna etmek, bir planı reddetmek
Ve günah çıkarmayacağın günahları bağışlamama ihtiyacın var.
Düşük şarkı söyle, böylece kimse seni duymaz ve yüksek şarkı söyler beni ağlatır
Kollarına sarıldığında bir şey duyuyorum.
Bir İtalyan aşk şarkısı
Düşük şarkı söyle beni ağlatmayı ne kadar sevdiğini hatırlamama yardım et
Şimdi sadece yankıları ve fısıltıları duyuyorum
Bu yankılar ve fısıltılar
Bir İtalyan aşk şarkısı
Düşük şarkı söyle, böylece kimse seni duymaz ve yüksek şarkı söyler (yüksek şarkı söyleyeyim)
Beni ağlatan (beni ağlatan)
Kollarına sarıldığında bir şey duyuyorum (kollarında hissediyorum)
Bir İtalyan aşk şarkısı
Düşük şarkı söyle (düşük şarkı söyle) beni nasıl ağlatmayı sevdiğini hatırlamama yardım et
Şimdi sadece yankıları ve fısıltıları duyuyorum (yankılar ve fısıltılar)
Bu yankılar ve fısıltılar
Bir İtalyan aşk şarkısı