Tina Arena — Soul Mate #9 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Arena adlı sanatçının "Soul Mate #9" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soul Mate Number Nine,
You say that I’m the only one,
But I know it’s just a lie.
Soul Mate Number Nine,
You’re living in a fantasy,
In your mind.
You live in a made up world,
You think that I don’t see,
It’s a world of make believe.
You spin a tangled web,
Just like a fairy tail,
It’s all in your head.
You promised me the world,
You promise me the sun,
You promise me heaven,
That you’re gonna turn it 'round.
Soul Mate Number Nine,
You say that I’m the only one,
But I know it’s just a lie.
Soul Mate Number Nine
You’re living in a fantasy,
In your mind.
Soul Mate Number Nine.
You say you’re a grown up man,
You’ve got it in control,
Your pockets lined in gold.
That’s not what I need from you,
Just remember what you say,
It’s only what you do.
You look into my eyes,
You try to hypnotise,
To say that it’s forever,
But forever means good bye.
Soul Mate Number Nine.
Say that I’m the only one,
But I know that’s just a lie.
Soul Mate Number Nine,
You’re living in a fantasy,
In your mind.
Soul Mate Number nine.
I would have loved you,
If you’d just be who you are.
If you just say that you want me.
Let the feeling feel so real,
I feel you coming from the heart.
Soul Mate number nine,
Say that I’m the only one,
But I know that’s just a lie.
Soul Mate Number Nine,
You’re liven in a fantasy,
I’m your mind.
Şarkı sözü çevirisi
Ruh Eşi Dokuz Numara,
Tek ben olduğumu söylüyorsun.,
Ama bunun sadece bir yalan olduğunu biliyorum.
Ruh Eşi Dokuz Numara,
Bir fantezide yaşıyorsun.,
Kafanızda.
Kurgusal bir dünyada yaşıyorsun.,
Benim görmediğimi mi sanıyorsun?,
İnandırıcı bir dünya.
Karışık bir web döndürüyorsun,
Tıpkı bir peri kuyruğu gibi,
Hepsi kafanın içinde.
Bana dünya sözü vermiştin.,
Güneş bana söz ver ,
Cennet bana söz ver ,
Şimdi geriye Döndür olduğunu.
Ruh Eşi Dokuz Numara,
Tek ben olduğumu söylüyorsun.,
Ama bunun sadece bir yalan olduğunu biliyorum.
Ruh Eşi Dokuz Numara
Bir fantezide yaşıyorsun.,
Kafanızda.
Dokuz Numaralı Ruh Eşi.
Yetişkin bir adam olduğunu söylüyorsun.,
Kontrol sende, değil mi,
Ceplerin altınla kaplı.
Senden istediğim bu değil.,
Sadece ne dediğini hatırla,
Bu sadece senin yaptığın şey.
Gözlerimin içine bak ,
Hipnotize etmeye çalışıyorsun.,
Sonsuza kadar olduğunu söylemek için,
Ama sonsuza dek elveda demek.
Dokuz Numaralı Ruh Eşi.
Tek ben olduğumu söyle.,
Ama bunun sadece bir yalan olduğunu biliyorum.
Ruh Eşi Dokuz Numara,
Bir fantezide yaşıyorsun.,
Kafanızda.
Dokuz numaralı ruh eşi.
Severdim seni,
Eğer olduğun kişi olsaydın.
Eğer beni istediğini söylersen.
Bu duygunun çok gerçek olmasına izin verin,
Yürekten geldiğini hissediyorum.
Ruh eşi dokuz numara,
Tek ben olduğumu söyle.,
Ama bunun sadece bir yalan olduğunu biliyorum.
Ruh Eşi Dokuz Numara,
Bir fantezide canlanıyorsun.,
Aklını ediyorum.