Tina Arena — Symphony of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Arena adlı sanatçının "Symphony of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stars are shinning in your eyes
And I begin to realise
That our path through times unbroken
Do you know what it’s like
When a mirror never lies
And the truth remands unspoken
And we dance into the fire
'Cause our spirits take us higher
Do you feel me now
Burning like a flame
If you touch me I may disappear
Floating through your eyes
How do we resist
The gravity of love
In the symphony of life
There’s a place I’ve never been
Where there’s angels gathering
And they talk about the future
When the simple things in life
Can do more to satisfy
Let the wisdom be my teacher
You can have all that you desire
But it may not take you higher
Do you feel me now
Burning like a flame
If you touch me I may disappear
Floating through your eyes
How do we resist
The gravity of love
In the symphony of life
Symphony of life
Do you feel me now
Burning like a flame
If you touch me I may disappear
Floating though your eyes
How do we resist
The gravity of love
In my symphony of life
Yeah Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar gözlerinde parlıyor
Ve fark etmeye başladım
Zaman boyunca yolumuz kırılmamış
Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyor musun
Bir ayna asla yalan söylemediğinde
Ve gerçek söylenmemiş kalır
Ve ateşte dans ediyoruz
Çünkü ruhlarımız bizi daha yükseğe çıkarır.
Şimdi beni hissediyor musun
Bir alev gibi yanıyor
Bana dokunursan kaybolabilirim.
Gözlerinden süzülüyor
Nasıl direniriz
Aşkın yerçekimi
Hayatın senfonisinde
Hiç gitmediğim bir yer var.
Meleklerin toplandığı yerde
Ve gelecek hakkında konuşuyorlar
Ne zaman hayatta basit şeyler
Tatmin etmek için daha fazlasını yapabilir
Bilgelik benim öğretmenim olsun
İstediğiniz her şey olabilir
Ama bu sizi daha yükseğe götürmeyebilir
Şimdi beni hissediyor musun
Bir alev gibi yanıyor
Bana dokunursan kaybolabilirim.
Gözlerinden süzülüyor
Nasıl direniriz
Aşkın yerçekimi
Hayatın senfonisinde
Hayatın senfonisi
Şimdi beni hissediyor musun
Bir alev gibi yanıyor
Bana dokunursan kaybolabilirim.
Gözlerinde yüzüyor
Nasıl direniriz
Aşkın yerçekimi
Hayatımın senfonisinde
Evet Evet