Tina Turner — All The Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Turner adlı sanatçının "All The Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you see, this is me Can’t you see, this is me Don’t walk crowded streets
Choose every dream from a magazine stand
I don’t buy into that
All-day TV shows
Sell their souls just to make living easy
I don’t buy into that
I don’t need satin and lace, no no no
I’ll bring a smile to your face
I’ll never be a fire but I will be the flame
I’ll never be a diamond but I’ll never be fake, no
I’ve never been a winner but I still play the game
Can’t you see that this is me
I’m all the woman that I wanna be Can’t you see, this is me (a woman)
Can’t you see, this is me Good times can’t get enough
Life can be tough but it’s all for a reason
I sure buy into that
Life goes around and around
We seek what we found 'cause it’s all an illusion
I sure buy into that
I know the waters of fate, yeah, yeah
Will keep on flowing my way
I’ll never be a fire but I will be the flame
I’ll never be a diamond but I’ll never be fake, no no
I’ve never been a winner but I still play the game
Baby can’t you see that this is me
I’m all the woman that I want
I’ve never been affraid of myself
I don’t buy into that, I don’t buy into that
I don’t wanna be nobody else
I don’t buy into that, I don’t buy into that, I don’t buy into that
I’ll never be a fire but I will be the flame (be the flame)
I’ll never be a diamond but I’ll never be fake (oh no no no)
I’ve never been a winner but I still play the game
Baby baby can’t you see that this is me
I’m all the woman that I want (all I wanna be)
I’ll never be a fire but I will be the flame (be the flame)
I’ll never be a diamond but I’ll never be fake (oh no no no)
I’ve never been a winner but I still play the game
Can’t you see this is me And I’m all the woman that I wanna be
Şarkı sözü çevirisi
Görmüyor musun, bu benim görmüyor musun, bu benim kalabalık sokaklarda yürüme
Bir dergi standından her rüyayı seçin
Bunu almam
Tüm gün TV şovları
Sadece hayatı kolaylaştırmak için ruhlarını satmak
Bunu almam
Saten ve dantele ihtiyacım yok, hayır hayır hayır
Yüzüne bir gülümseme getireceğim
Asla ateş olmayacağım ama ateş olacağım.
Asla bir elmas olmayacağım ama asla sahte olmayacağım, hayır
Hiç kazanan olmadım ama yine de bu oyunu oynuyorum
Bunun ben olduğumu görmüyor musun?
Ben olmak istediğim tüm kadınım, görmüyor musun, bu benim (bir kadın)
Görmüyor musun, Bu benim iyi zamanlar yeterince alamıyorum
Hayat zor olabilir ama hepsi bir sebepten dolayı
Tabii bunun içine alıyorum
Hayat etrafında ve çevresinde gider
Bulduğumuz şeyi arıyoruz çünkü hepsi bir yanılsama.
Tabii bunun içine alıyorum
Kaderin sularını biliyorum, Evet, Evet
Yoluma akmaya devam edecek
Asla ateş olmayacağım ama ateş olacağım.
Asla bir elmas olmayacağım ama asla sahte olmayacağım, hayır hayır
Hiç kazanan olmadım ama yine de bu oyunu oynuyorum
Bebeğim, bunun ben olduğumu görmüyor musun?
Ben istediğim tek kadınım.
Kendimi hiçbir zaman korkmayacağım oldum
Bunu almam, bunu almam
Başka biri olmak istemiyorum.
Buna inanmam, buna inanmam, buna inanmam
Asla ateş olmayacağım ama alev olacağım (alev ol)
Asla bir elmas olmayacağım ama asla sahte olmayacağım (oh hayır hayır hayır)
Hiç kazanan olmadım ama yine de bu oyunu oynuyorum
Bebeğim bebeğim görmüyor musun bu benim
Ben istediğim tüm kadınım (olmak istediğim her şey)
Asla ateş olmayacağım ama alev olacağım (alev ol)
Asla bir elmas olmayacağım ama asla sahte olmayacağım (oh hayır hayır hayır)
Hiç kazanan olmadım ama yine de bu oyunu oynuyorum
Bu benim ve ben olmak istediğim tek kadınım.