Tina Turner — Back Where You Started şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Turner adlı sanatçının "Back Where You Started" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby tell me what you’re trying to prove
Playing games with my heart
Hey now listen, I ain’t gonna take one more night
You’re the one who broke the rules
And I’m the one who played the fool
Now you’re trying to tell me it’s alright
You should know better than to hurt a friend
You’ll never get another chance again
You’ll be back where you started
I know you won’t admit it but you’re broken-hearted
Back where you started
You think it’s gonna be easy but it just gets harder, harder
You had a way with words
One look and I was under your spell
I didn’t know should I stay or should I run
You can’t deny you told me lies
Love’em and leave’em baby, that’s your style
I’m not afraid to take life as it comes
You play with fire I guess you’ll never learn
You mess with me babe, you 're gonna get burned
You’ll be back where you started
Then you’ll know how it feels when you’ve been discarded
Back where you started
You think you got it made but it won’t get you far, no it won’t get you far
Who’s gonna help ya, throw you a lifetime
I’ll tell you one thing, you’ve really done it this time
You took your one chance and let it slip away
You’re not the kind who’ll ever settle down
The rumour’s getting out all over town
You’ll be…
Şarkı sözü çevirisi
Çalıştığın bebek kanıtlamak için söyle
Kalbimle oyun oynamak
Dinle, bir gece daha almayacağım.
Kuralları ihlal eden sensin
Ve aptal rolü yapan benim.
Şimdi bana söylemeye çalıştığın önemli değil
Bir arkadaşına zarar vermekten daha iyisini bilmelisin.
Bir daha asla başka şansın olmayacak.
Başladığın yere geri döneceksin.
Kabul etmeyeceğini biliyorum ama kalbin kırıldı.
Başladığımız yere geri
Kolay olacağını düşünüyorsun ama daha da zorlaşıyor.
Kelimelerle Aran iyiydi.
Bir bakışla büyünün altındaydım.
Gerektiği, kalsam da geçsem bilemedim
Bana yalan söylediğini inkar edemezsin.
Onları sev ve bırak bebeğim, bu senin tarzın
Hayatı olduğu gibi almaktan korkmuyorum.
Ateşle oynuyorsun sanırım asla öğrenemeyeceksin.
Benimle uğraşırsan bebeğim, yanacaksın.
Başladığın yere geri döneceksin.
Sonra kalınca nasıl hissettirdiğini bilemezsin atılır
Başladığımız yere geri
Ama çok varamazsın başardığını sanıyorsun, hayır o kadar uzağa varamazsın
Sana kim yardım edecek, sana bir ömür verecek
Sana bir şey söyleyeyim, bu sefer gerçekten yaptın.
Bir şans aldı ve ağzından kaçırdı
Sen hiç yerleşecek biri değilsin.
Söylentiler şehrin her yerine yayılıyor.
Sen olacaksın…