Tina Turner — I Will Be There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Turner adlı sanatçının "I Will Be There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the life you saved laid out before you
Everything that I think I have been and what I am now
Nothing can change the way I feel about you
Better we go on our separate ways
Nothing is left but the endless days
Nothing to cry but your name
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for you, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
I will be there
Maybe this time next year we’ll be together
You can wipe away all of the tears, bring truth to the lies
There was a silent dream, we made a promise
We’d be there for each other forever
Aboard like a ship on an ocean’s roar
Beating a path to your open door
Nothing will keep me away
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for ya, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
Each night I pray to God above
You will be waiting for me, you will be lonely for me Don’t you despair
I will be there for you
I will be there
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for ya, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
Farewell to you, goodbye for me I will be waiting for you
I will be lonely for you
Don’t you despair
'Cause I will be there for you
I will be there
Şarkı sözü çevirisi
Bu kurtardığın hayat, senden önce ortaya koydu
Düşündüğüm her şey ve şimdi olduğum her şey
Hiçbir şey sana karşı hislerimi değiştiremez.
Kendi yollarımıza gitsek iyi olur.
Sonsuz günlerden başka hiçbir şey kalmadı
Ağlayacak bir şey yok ama senin adın
Arkana bakma, tek kelime etme.
Senin için yalnız olacağım, senin için ayakta duracağım
Umutsuzluğa kapılma
Senin için orada olacağım
Ben orada olacağım
Belki gelecek yıl bu sefer birlikte olacağız.
Tüm gözyaşlarını silebilir, gerçeği yalanlara getirebilirsin
Sessiz bir rüya vardı, bir söz verdik
Orada birbirleri için sonsuza kadar olurduk
Bir okyanusun kükreme üzerinde bir gemi gibi gemiye
Açık kapınıza giden bir yolu dövmek
Hiçbir şey beni uzak tutamaz
Arkana bakma, tek kelime etme.
Senin için yalnız olacağım, senin için ayakta duracağım
Umutsuzluğa kapılma
Senin için orada olacağım
Her gece Tanrı'ya yukarıdaki dua ediyorum
Beni bekleyeceksin, benim için yalnız olacaksın, umutsuzluğa kapılma
Senin için orada olacağım
Ben orada olacağım
Arkana bakma, tek kelime etme.
Senin için yalnız olacağım, senin için ayakta duracağım
Umutsuzluğa kapılma
Senin için orada olacağım
Elveda sana, elveda benim için seni bekliyor olacağım
Senin için yalnız olacağım
Umutsuzluğa kapılma
Çünkü senin için orada olacağım.
Ben orada olacağım