Tina Turner — On Silent Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Turner adlı sanatçının "On Silent Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time when I would have followed you
to the ends of the earth
I was willing to share it all with you
the love, the hurt
I’ve seen you when your dreams
were falling in the dust
But I never stopped believing in you
I always thought our love was strong enough
One you could hold on to… ohhh
You never see it coming
You just let it fly
on silent wings, silent wings
You can’t hide what you you feel inside
and the fire has left your eyes
silent wings
I can see us in our dreams and we’re dancing
I can almost hear the song
But the prayers, they go unanswered
but we both know, we’re just hanging on oooh, I feel the shame
but I’ll never know the reason why
the rug was pulled so gently from under my feet
I only know that something good has died
between you and me, oh it’s just a memory
You never see it coming
You just go separate ways
silent wings, silent wings
No more promises to break
oh our love has slipped away
silent wings
You never see it coming
but you know it has to end
silent wings, silent wings
I will never be the same again
I feel the whisper of the wing
silent wings
Silent wings… ohhh
Silent wings… ohhh
No more promises to break
oh our love has slipped away
silent wings
I will never be the same again
I feel the whisper of the wing
silent wings… ohhh
Never be the same again… silent wings, silent wings.
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar seni takip ederdim.
bu benim için çok önemliydi.
Her şeyi seninle paylaşmaya hazırdım.
aşk, acı
Seni rüyalarında gördüm.
toza düşüyorlardı.
Ama sana inanmayı hiç bırakmadım.
Her zaman aşkımızın yeterince güçlü olduğunu düşündüm.
Tutunabileceğin bir tane ... ohhh
Geldiğini hiç görmüyorsun.
Sadece uçsun sana
sessiz kanatlarda, sessiz kanatlarda
İçinde hissettiklerini saklayamazsın.
ve ateş gözlerini terk etti
sessiz kanatlar
Bizi rüyalarımızda görebiliyorum ve dans ediyoruz
Şarkıyı neredeyse duyabiliyorum.
Ama dualar cevapsız kalıyor.
ama ikimiz de biliyoruz ki, sadece oooh üzerinde duruyoruz, utanç hissediyorum
ama nedenini asla bilemeyeceğim.
halı ayaklarımın altından çok nazikçe çekildi
Sadece iyi bir şeyin öldüğünü biliyorum.
aramızda kalsın, oh, bu sadece bir anı.
Geldiğini hiç görmüyorsun.
Sadece farklı yollara gidiyorsunuz.
sessiz kanatlar, sessiz kanatlar
Kırmak için daha fazla söz yok
oh, aşkımız kaçtı.
sessiz kanatlar
Geldiğini hiç görmüyorsun.
ama bunun sona ermesi gerektiğini biliyorsun.
sessiz kanatlar, sessiz kanatlar
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağım.
Kanadın fısıltısını hissediyorum
sessiz kanatlar
Sessiz kanatlar ... ohhh
Sessiz kanatlar ... ohhh
Kırmak için daha fazla söz yok
oh, aşkımız kaçtı.
sessiz kanatlar
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağım.
Kanadın fısıltısını hissediyorum
sessiz kanatlar ... ohhh
Bir daha asla eskisi gibi olma... sessiz kanatlar, sessiz kanatlar.