Tinavie — Breathe Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tinavie adlı sanatçının "Breathe Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We lay sleepy in the park, upon the autumn leaves.
Look into the endless sky, it’s boundless
Free and happy, chasing our dreams.
With our arms around each other
And our faces to the wind
Another day, another time —
We’ll find a place for us,
For being young.
Keep it close: hold on to the moment.
It’s a flashback that never returns.
I breathe out. I wait for you
To wake me up carefully.
I breathe out. I always knew,
I always knew you would come.
We keep well hidden all our fantasies:
They can’t come true, if you don’t get close to me.
Ain’t nothing gonna break us up,
I always knew that you‘d be there.
But something changed in us —
In the long, lonely days.
Between you and me, inside you and me.
I don’t wanna leave, I need you now.
Please let it be, please let it be.
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar yaprakları üzerinde parkta uykulu yatıyoruz.
Sonsuz gökyüzüne bak, sınırsız
Özgür ve mutlu, hayallerimizi takip ediyor.
Kollarımız birbirimizin etrafında
Ve yüzlerimiz rüzgara
Başka bir gün, başka bir zaman —
Bizim için bir yer bulacağız.,
Genç olduğun için.
Yakın tutun: anı tutun.
Asla geri dönmeyen bir geri dönüş.
Nefes ben. Seni bekliyorum
Dikkatle beni uyandır.
Nefes ben. Her zaman biliyordum ,
Geleceğini hep biliyordum.
Tüm fantezilerimizi iyi saklıyoruz:
Bana yaklaşmazsan gerçek olamazlar.
Değil hiçbir şey bizi ayıramayacak kadar,
Orada olacağını hep biliyordum.
Ama içimizde bir şey değişti —
Uzun, yalnız günlerde.
Senin ve benim aramda, sen ve ben içinde.
Gitmek istemiyorum, şimdi sana ihtiyacım var.
Lütfen bırak, lütfen bırak.