Tinavie — Letter From The Space şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tinavie adlı sanatçının "Letter From The Space" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letter from the space appeared to me With shiny stars and cold moon
From another planet that’s so far from me Maybe it’s just a dream, I saw it when I was asleep
If you don’t believe in me I can do nothing
Because if you don’t complete part of me
I can’t be free. I understood
That nobody told us how to see it,
But every night I look out of the window
And I am trying to send you messages
Many little letters
I read it. I knew that I saw it I read it. I knew that I saw it I read it. I knew that I saw it If I’m blue I will try
To lighten my flight
Between the stars
Between the cosmic lines
I’ll never ask you about this
Maybe it’s my trouble who knows
But I like it so much
This is my world and it’s beautiful for me
Şarkı sözü çevirisi
Uzaydan gelen mektup bana parlak yıldızlar ve soğuk ay ile geldi
Benden çok uzak olan başka bir gezegenden belki de sadece bir rüya, uyurken gördüm
Bana inanmıyorsan hiçbir şey yapamam.
Çünkü eğer benim bir parçamı tamamlamazsan
Ben özgür olabilirim. Anladım
Kimse bize nasıl göreceğimizi söylemedi.,
Ama her gece pencereden dışarı bakıyorum
Ve sana mesaj göndermeye çalışıyorum.
Çok küçük harfler
Okudum. Okudum gördüm biliyordum. Okudum gördüm biliyordum. Bunu gördüğümü biliyordum eğer maviysem deneyeceğim
Uçuşumu kolaylaştırmak için
Yıldızlar arasında
Kozmik çizgiler arasında
Sana bunu asla sormayacağım.
Belki de benim sorunum kim bilir
Ama bunu çok seviyorum
Bu benim dünyam ve benim için çok güzel