Tindersticks — Sweet Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tindersticks adlı sanatçının "Sweet Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching the days go by isn’t half the fun it used to be When I could reach out from inside the folds of your skin
Watching the sun rush by isn’t as half as good now it’s all silent ???‚¬??
round here
Over the memory — the folds of your skin
And I never wanna spend another day, not a single moment from your side
No, I don’t even wanna spend another day, not a single moment from your side
Over the memory — the folds of your skin
Over sweet memory — and I can taste no other
Came running from nowhere fast, came stumbling at me through the dark
Breaking right through my skin — and I can taste no other
Came like lightning in my arms, came tearing through the night
Inside the memory — I can taste no other
And I never wanna spend another day, not a single moment from your side
No, I don’t even wanna spend another day, not a single moment from your side
Still running forwards and backwards I’m inside and outside your love
And over the memory — I can taste no other
Over sweet memory — I can see no other
Came like lightning through my heart — folds of your skin
Watching the sun … by — I can taste no other
Şarkı sözü çevirisi
Günlerin geçtiğini izlemek, cildinin kıvrımlarından uzanabildiğim zaman eskisi kadar eğlenceli değil
Güneşin koşuşturmasını izlemek, şimdi sessiz kalmanın yarısı kadar iyi değil mi ???‚¬??
buralarda
Hafızanın üstünde-cildinizin kıvrımları
Ve asla başka bir gün geçirmek istemiyorum, senin yanında tek bir an bile
Hayır, harcamak ister. yanında tek bir andan başka bir gün, değil bile bilmiyorum
Hafızanın üstünde-cildinizin kıvrımları
Tatlı hafızanın üzerinde-ve başka hiçbir şeyin tadını çıkaramıyorum
Hiçbir yerden hızlı koşarak geldi, karanlıkta bana tökezledi
Derimi kırıyorum-ve başka hiçbir şeyin tadını çıkaramıyorum
Kollarımda yıldırım gibi geldi, gece boyunca yırtılma geldi
Hafızanın içinde-başka hiçbir şeyin tadını çıkaramıyorum
Ve asla başka bir gün geçirmek istemiyorum, senin yanında tek bir an bile
Hayır, harcamak ister. yanında tek bir andan başka bir gün, değil bile bilmiyorum
Hala ileri ve geri koşuyorum aşkının içinde ve dışındayım
Ve hafızanın üzerinde-başka hiçbir şeyin tadını çıkaramıyorum
Tatlı hafıza üzerinde-başka hiçbir şey göremiyorum
Kalbimin içinden yıldırım gibi geldi-cildinin kıvrımları
Güneşi izlerken ... başka hiçbir şeyin tadını çıkaramıyorum