Tine Thing Helseth — Wer hat dies liedel erdacht? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tine Thing Helseth adlı sanatçının "Wer hat dies liedel erdacht?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dort oben am Berg
In dem hohen Haus
In dem Haus!
Da gucket ein fein’s, lieb’s Mädel heraus!
Es ist nicht dort daheime!
Es ist des Wirt’s sein Töchterlein!
Es wohnet auf grüner Haide!
Mein Herzle is' wundt!
Komm', Schätzle, mach’s g’sund!
Dein' schwarzbraune Äuglein
Die hab’n mich verwund’t!
Dein rosiger Mund
Macht Herzen gesund
Macht Jugend verständig
Macht Tote lebendig
Macht Kranke gesund
Ja gesund
Wer hat denn das schön schöne Liedel erdacht?
Es haben’s drei Gäns' über's Wasser gebracht!
Zwei graue und eine weiße!
Und wer das Liedel nicht singen kann
Dem wollen sie es pfeifen!
Ja!
Şarkı sözü çevirisi
Yukarıda, dağda.
Yüksek evde
Evin içinde!
Güzel bir şey var, sevgili kız!
Evde değil!
Hancının küçük kızı!
Yeşil Haide üzerinde yaşıyor!
Kalbim ağrıyor!
Gel, tatlım, iyi yap!
Siyah-kahverengi gözlerin
Hab ' n me yara değil!
Pembe ağzın
Kalpleri sağlıklı yapar
Gençliği bilge yapar
Ölüleri canlı yapar
Hasta sağlıklı yapar
Evet sağlıklı
Bu güzel şarkıyı kim icat etti?
Üç kaz onu suyun üzerine getirdi!
İki gri ve bir beyaz!
Ve bu şarkıyı kim söyleyemez
Islık çalmak istiyorlar!
Evet!