Tino Coury — Drink My Love Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Coury adlı sanatçının "Drink My Love Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You paint my world shades of grey
Left me here to suffocate
Knocked me down with my high hope
Crying out «oh my Lord»
Nothing seems to numb the pain
Pills, they just don’t work the same
No matter how much I take
I need you to recuperate
Walking around, head down, heart full of sorrow
Nobody can guarantee tomorrow
If you don’t come back ASAP
Tonight, I’ll drink my love away
Hey-o! Hey-o! Oh! Oh!
They think I’m here to celebrate
I’m smiling but I’m not okay
I’m drinking now to stop the flames
My heart’s on fire and you’re the blame
If you were here tonight
I wouldn’t let you outta sight
Without you I’m lonely
Ever felt so lonely?
Walking around, head down, heart full of sorrow
Nobody can guarantee tomorrow
If you don’t come back ASAP
Tonight, I’ll drink my love away
Hey-o! Hey-o! Oh! Oh!
If you were here tonight
I wouldn’t let you outta sight
Walking around, head down, heart full of sorrow
Nobody can guarantee tomorrow
If you don’t come back ASAP
Tonight, I’ll drink my love away
Hey-o! Hey-o!
Tonight I’ll drink my love away
Oh! Oh!
Tonight I’ll drink my love away
Şarkı sözü çevirisi
Dünyamı griye boyuyorsun.
Beni burada boğmak için bıraktı.
Yüksek umudumla beni yere serdi.
Aman Tanrım ağlıyor «»
Hiçbir şey acıyı uyuşturmuyor gibi görünüyor
Haplar, sadece aynı işe yaramıyor
Ne kadar alsam da
İyileşmek için ihtiyacım var
Etrafta dolaşmak, baş aşağı, keder dolu bir kalp
Kimse yarını garanti edemez.
Eğer en kısa sürede geri gelmezsen
Bu gece aşkımı içeceğim.
Hey-o! Hey-o! Oh! Oh!
Kutlamak için burada olduğumu düşünüyorlar.
Gülümsüyorum ama iyi değilim.
Alevleri durdurmak için içiyorum.
Kalbim yanıyor ve sen Suçlusun
Eğer bu gece burada olsaydın
Seni gözümün önünden ayırmazdım.
Sensiz yalnızım.
Hiç bu kadar yalnız hissettin mi?
Etrafta dolaşmak, baş aşağı, keder dolu bir kalp
Kimse yarını garanti edemez.
Eğer en kısa sürede geri gelmezsen
Bu gece aşkımı içeceğim.
Hey-o! Hey-o! Oh! Oh!
Eğer bu gece burada olsaydın
Seni gözümün önünden ayırmazdım.
Etrafta dolaşmak, baş aşağı, keder dolu bir kalp
Kimse yarını garanti edemez.
Eğer en kısa sürede geri gelmezsen
Bu gece aşkımı içeceğim.
Hey-o! Hey-o!
Bu gece aşkımı içeceğim
Oh! Oh!
Bu gece aşkımı içeceğim