Tino Rossi — C'est la valse amoureuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "C'est la valse amoureuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout comme en un rêve s'élève soudain
Un refrain d’amour dans le lointain
Et la joie de vivre enivre les coeurs
Vibrant d’un nouveau bonheur.
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps
Partout sous son emprise
Les amants se grisent
Des serments
Les fleurs qui vont s’ouvrir
Ont un parfum plus chaud
Les coeurs qui vont s’offrir
Ont des désirs nouveaux
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps.
Quand on la fredonne on donne son coeur
Tant son rythme est doux et enchanteur
Son écho réveille l’abeille et l’oiseau
L’onde la chante au roseau.
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps
Partout sous son emprise
Les amants se grisent
Des serments
Les fleurs qui vont s’ouvrir
Ont un parfum plus chaud
Les coeurs qui vont s’offrir
Ont des désirs nouveaux.
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps.
Musique
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps.
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı bir rüyada olduğu gibi aniden yükselir
Uzak bir aşk Korosu
Ve hayatın sevinci kalpleri sarhoş eder
Yeni mutluluk ile canlı.
Bu aşk valsi
Neşeli vals
Bahar
Her yerde onun kavrama altında
Aşıklar griye dönüyor
Yemin
Açılacak çiçekler
Daha sıcak bir koku var
Teklif edecek kalpler
Yeni arzular var
Bu aşk valsi
Neşeli vals
Bahar.
Ona Mırıldandığımızda kalbini veririz.
Her ikisi de ritmi tatlı ve büyüleyici
Yankı Arıyı ve kuşu uyandırır
Dalga onu Sazlara söylüyor.
Bu aşk valsi
Neşeli vals
Bahar
Her yerde onun kavrama altında
Aşıklar griye dönüyor
Yemin
Açılacak çiçekler
Daha sıcak bir koku var
Teklif edecek kalpler
Yeni arzular var.
Bu aşk valsi
Neşeli vals
Bahar.
Müzik
Bu aşk valsi
Neşeli vals
Bahar.