Tino Rossi — Il Pleut Sur La Route şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Il Pleut Sur La Route" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’orage est partout
Dans un ciel de boue
Mais l’amour se rit de tout
Elle a dit ce soir
Pour la recevoir
Chez moi tout chante l’espoir…
Il pleut sur la route…
Le coeur en d? Route
Dans la nuit j'? Coute
Le bruit de tes pas…
Mais rien ne are? Sonne
Et mon corps frissonne
L’espoir s’envole d? J?
Ne viendrais-tu pas?
Dehors… Le vent, la pluie…
Pourtant, si tu m’aimes
Tu viendras quand m? Me Cette nuit
Il pleut sur la route
Dans la nuit j'? Coute
A chaque bruit mon coeur bat
Ne viendras-tu pas?
(Merci? Luigi pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Fırtına her yerde
Çamurlu gökyüzünde
Ama aşk her şeye gülüyor
Bu gece dedi
Onu almak için
Bana her şey umut söylüyor…
Yolda yağmur yağıyor…
D-kalp mi? Yol
Gece ben mi? Kulak vermek
Ayak seslerinin sesi…
Ama hiç bir şey olmadı? Ses
Ve vücudum titriyor
Umut sinekler d? J?
Sen gelmez miydin?
Dışsal ... rüzgar, yağmur…
Ve yine de beni seviyorsan
M ne zaman geleceksin? Ben bu gece
Yolda yağmur yağıyor
Gece ben mi? Kulak vermek
Her seste kalbim atıyor
Gelmiyor musun?
(Teşekkürler? Bu sözler için Luigi)