Tino Rossi — Noël et l'enfant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Noël et l'enfant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pas de sapin, ce soir, chez nous
Pas de bougies, pas de joujoux
Père Noël, voici la prière
Qu’en cette nuit je veux te faire
Père Noël, gentil Père Noël,
Toi qui réunis tous les petits et les grands
Père Noël, gentil Père Noël,
Réunis, en ce beau soir, papa et maman
Tu dis qu’il voyage
J’aimerais en ce jour
Comme les Rois mages
Lui apporter mon amour
Père Noël, dis-lui, Père Noël,
Que tous mes baisers volent vers lui que j’attends
Père Noël, gentil Père Noël,
Je sais que là-haut brille une étoile de joie
On m’a dit qu’elle réunit
Tous les cœurs du monde
Cette nuit, où qu’ils soient
Là-haut dans le ciel
Elle scintille d’espoir
Pour fêter Noël
En la regardant ce soir
Loin de toi, loin de ta maman
Ton papa ne va penser qu'à vous
Mon enfant
Ton papa ne va penser qu'à vous
Mon enfant
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece bizim evde ağaç yok.
Mum yok, oyuncak yok
Noel Baba, işte dua
Bu gece seni yapmak istiyorum
Noel Baba, Sevgili Noel Baba,
Tüm büyük ve küçükleri bir araya getiren sizsiniz
Noel Baba, Sevgili Noel Baba,
Birlikte, bu güzel akşam, baba ve anne
Yolculuk mu dediniz
Bu gün diliyorum
Magi gibi
Ona sevgimi getir.
Noel Baba, söyle ona, Noel Baba.,
Tüm öpücüklerimin ona uçmasına izin ver.
Noel Baba, Sevgili Noel Baba,
Orada bir sevinç yıldızı parladığını biliyorum.
Bana bir araya getirdiği söylendi.
Dünyanın tüm kalpleri
Bu gece, nerede olurlarsa olsunlar
Yukarıda gökyüzünde
Umutla parıldıyor
Noel'i kutlamak için
Bu gece onu izliyorum.
Senden uzak, annenden uzak
Baban sadece seni düşünecek.
Çocuğum
Baban sadece seni düşünecek.
Çocuğum