Tino Rossi — Petite maison grise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Petite maison grise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand le grand soleil déjà décline
Sème l’or au sommet des collines
Oubliant la fatigue au long de mon chemin
Je chante en pensant au jour prochain
Loin, là-bas, où les ombres descendent
Je sais que tous les bonheurs m’attendent
Car, dans un coin charmant, ma petite maison
Se perd dans le gris de l’horizon
Accueilli par des mains familières
J’y retrouverai des lèvres chères
Plus encore brilleront
De beaux yeux qui sont miens
Parmi tant de souvenirs anciens
Pour moi, c’est un coin du ciel lui-même
Ce nid modeste et moelleux que j’aime
Rien ne vaudra jamais ma petite maison
Se mêlant au gris de l’horizon
Şarkı sözü çevirisi
Büyük güneş zaten düştüğünde
Tepelerin tepesinde altın ekiyor
Yol boyunca yorgunluğu unutmak
Ertesi günü düşünerek şarkı söylüyorum
Uzak, orada, gölgelerin indiği yerde
Tüm mutluluğun beni beklediğini biliyorum
Çünkü, güzel bir köşede, benim küçük evim
Ufkun Grisinde kayboluyor
Tanıdık eller tarafından karşılandı
Sevgili dudakları bulacağım
Daha fazla parlayacak
Benim olan güzel gözler
Pek çok eski anılar arasında
Benim için gökyüzünün bir köşesi
Bu mütevazı ve kabarık yuvayı seviyorum
Hiçbir şey benim küçük evime değmez.
Ufkun grisi ile harmanlanıyor