Tino Rossi — Si mes vers avaient des ailes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Si mes vers avaient des ailes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mes vers fuiraient, doux et frêles,
Vers votre jardin si beau,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’oiseau !
Ils voleraient, étincelles,
Vers votre foyer qui rit,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’esprit.
Près de vous, purs et fidèles,
Ils accourraient, nuit et jour,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’amour !
Şarkı sözü çevirisi
Solucanlarım kaçar, tatlı ve zayıf,
Bahçenize doğru çok güzel,
Solucanlarımın kanatları olsaydı,
Kuş gibi !
Uçarlar, kıvılcımlar,
Gülme evine,
Solucanlarımın kanatları olsaydı,
Ruh gibi.
Sana yakın, saf ve sadık,
Gece gündüz koştular.,
Solucanlarımın kanatları olsaydı,
Aşk gibi !