Tino Rossi — Si Tu Le Voulais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Si Tu Le Voulais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tu le voulais ange aux yeux d'étoiles
Je me reprendrais à vivre pour toi
Mon coeur oublierait tout ce qui le voile
Et j’aurais l’amour et j’aurais la foi.
Si tu le voulais mon âme à la tienne
Porterait sa fleur éclose pour toi
Mon âme n’a rien qui ne t’appartienne
Tu pourrais cueillir son rêve et sa foi.
Si tu le voulais je viendrais sourire
À tous les moments tristes ou joyeux
Je sais des chansons si douces à dire
Pour bercer l’esprit et fermer les yeux
Je sais des chansons si douces à dire
Pour bercer l’esprit et fermer les yeux.
Ah! ah! ah! …
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yıldızların gözünde bir melek olsaydı
Senin için yeniden yaşamaya başlardım.
Kalbim onu örten her şeyi unutur.
Sevgim ve inancım olurdu.
Eğer ruhumu senin için isteseydin
Senin için onun yumurtadan çiçek giymek istiyorum
Ruhumun sana ait olmayan hiçbir şeyi yok.
Onun hayalini ve inancını yakalayabilirsin.
Eğer isteseydin gelip Gülümserdim.
Tüm üzücü veya neşeli anlarda
Söylemek için çok tatlı şarkılar biliyorum
Aklını sallamak ve gözlerini kapatmak için
Söylemek için çok tatlı şarkılar biliyorum
Aklını sallamak ve gözlerini kapatmak için.
Ah! Ah! Ah! …