Tino Rossi — Soirs d'Espagne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Soirs d'Espagne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai fait un long voyage
Et partout j’ai goûté
Des instants d’ivresse et de volupté
Pourtant mon coeur volage
Toujours se souviendra
De ceux que j’ai passés dans la Sierra
Dans le pays des belles senoras.
Ô soirs d’Espagne
Ô merveilleux soirs d’amour
De violents frissons me gagnent
Quand je pense à ce divin séjour
J’ai fredonné sous un rayon de lune
Pour Dolores, Ines ou Paquita
Ah! ah! ah! ah!
Tra lalala lalala lalala
Ô soirs d’Espagne
Ô merveilleux soirs d’amour
Je vous regrette toujours
Soirs d’Espagne.
Sur les ramblas immenses
Et dans les haciendas
J’ai frôlé de troublantes gitanas
Parfois pendant la danse
Après un doux serment
Dans un baiser j’ai pris passionnément
Leurs lèvres rouges comme du piment
Vincent Scotto — Géo Koger
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir yolculuk yaptım
Ve her yerde tadı
Sarhoşluk ve şehvet anları
Ve yine de kararsız kalbim
Her zaman hatırlar
Sierra'da geçirdiğim şeylerden.
Güzel senoraların ülkesinde.
O İspanya geceleri
O harika aşk geceleri
Şiddetli titreme beni fethetti
Bu ilahi kalışı düşündüğümde
Bir ay ışığının altında mırıldandım
Dolores, Ines veya Paquita için
Ah! Ah! Ah! Ah!
Lalala lalala lalala arasında
O İspanya geceleri
O harika aşk geceleri
Seni hep pişmanım
İspanya akşamları.
Büyük ramblas üzerinde
Ve haciendas içinde
Rahatsız edici Çingenelerle karşılaştım.
Bazen dans sırasında
Nazik bir yeminden sonra
Bir öpücükle tutkuyla aldım
Dudakları acı biber gibi kırmızı
Vincent Scotto-Geo Koger