Tino Rossi — Tango d'un soir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Tango d'un soir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tango d’un soir tango de nostalgie
Les yeux dans les yeux
Grisé par ton rythme langoureux
Je la tenais là blottie dans mes bras
Un même plaisir un même frisson semblait unir
Comme par un lien son coeur et le mien
Tango d’un soir tango de nostalgie
Instant bien trop court
Ici-bas tu resteras toujours
Le plus beau de mes souvenirs d’amour.
Un tango chante dans mon coeur
Son obsédante ritournelle
Refrain d’amour refrain berceur
Qui me rappelle de doux instants de bonheur
Ce tango je ne l’ai dansé
Qu’une seule fois avec elle
Pourtant malgré les jours passés
De ma mémoire il ne s’est jamais effacé.
Tango d’un soir tango de nostalgie
Les yeux dans les yeux
Grisé par ton rythme langoureux
Je la tenais là blottie dans mes bras
Un même plaisir un même frisson semblait unir
Comme par un lien son coeur et le mien
Tango d’un soir tango de nostalgie
Instant bien trop court
Ici-bas tu resteras toujours
Le plus beau de mes souvenirs d’amour.
Les yeux dans les yeux …
Şarkı sözü çevirisi
Nostalji bir akşam tango Tango
Gözlerdeki gözler
Durgun ritminle grileşti
Onu kucağımda tutuyordum.
Aynı zevk aynı heyecan birleşiyor gibiydi
Sanki onun kalbi ve benim bağım gibi
Nostalji bir akşam tango Tango
An çok kısa
Burada her zaman kalacaksın
Aşk anılarımın en güzeli.
Kalbimde bir tango şarkı söylüyor
Onu musallat retournelle
Aşk Korosu Korosu ninni
Bu bana mutluluğun tatlı anlarını hatırlatıyor
Bu tango hiç dans etmedim
Sadece bir kez onunla
Ve yine de geçen günlere rağmen
Hafızamdan hiç solmadı.
Nostalji bir akşam tango Tango
Gözlerdeki gözler
Durgun ritminle grileşti
Onu kucağımda tutuyordum.
Aynı zevk aynı heyecan birleşiyor gibiydi
Sanki onun kalbi ve benim bağım gibi
Nostalji bir akşam tango Tango
An çok kısa
Burada her zaman kalacaksın
Aşk anılarımın en güzeli.
Gözlerdeki gözler …