Tiny Moving Parts — Fourth of July şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiny Moving Parts adlı sanatçının "Fourth of July" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m growing, but I’m not growing up.
If you hanging out then I showing up.
We can watch the stars, and when our toes touch,
It will be like fireworks blowing up In the air like a Fourth of July night sky.
Let’s run away (let's run away),
Find ourselves a new place.
Let’s run away,
And find ourselves.
Let’s run away, run away.
Four walls built a cage.
Let’s run away, run away.
Four walls built a cage.
Don’t let the cloud of dust settle in your lungs
Or the our glass begin to run out.
Let’s make sand castles while we can,
'Cause we’ll age and then someday
We will look back and say
What ravishing lives that we lived,
What fascinating places we went.
In this 22 degrees below freezing
With that Red River breeze, but it will more warm than ever.
They say living in patterns will get you down,
But if you prefer it then I’m glad you proud.
It may be selfish, but I’m here to live.
They say living in patterns will get you down,
But if you prefer it then I’m glad you proud.
It may be selfish, but I’m here to live.
Şarkı sözü çevirisi
Büyüyorum ama büyümüyorum.
Sen takılırsan ben de gelirim.
Yıldızları izleyebiliriz ve ayak parmaklarımız dokunduğunda,
Havadaki havai fişeklerin dördüncü Temmuz gecesi gökyüzünün patlaması gibi olacak.
Hadi kaçalım (hadi kaçalım),
Yeni bir yerde kendimizi bulmak.
Kaçıp gidelim buralardan,
Ve kendimizi bulmak.
Kaçalım, kaçalım.
Dört duvar bir kafes inşa etti.
Kaçalım, kaçalım.
Dört duvar bir kafes inşa etti.
Toz bulutunun akciğerlerinize yerleşmesine izin vermeyin
Ya da camımız tükenmeye başlar.
Yapabiliyorken kumdan kaleler yapalım.,
Çünkü yaşlanacağız ve sonra bir gün
Ve şunu söylemek olacağız
Ne büyüleyici bir hayat yaşadık,
Ne büyüleyici yerlere gittik.
Bu 22 derece donma altında
Bu Kızıl nehir esintisi ile, ama her zamankinden daha sıcak olacak.
Desenlerde yaşamanın seni üzeceğini söylüyorlar.,
Ama eğer bunu tercih edersen, gurur duymana sevindim.
Bencilce olabilir, ama yaşamak için buradayım.
Desenlerde yaşamanın seni üzeceğini söylüyorlar.,
Ama eğer bunu tercih edersen, gurur duymana sevindim.
Bencilce olabilir, ama yaşamak için buradayım.