Tiny Ruins — Adelphi Apartments şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiny Ruins adlı sanatçının "Adelphi Apartments" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rosie lived in the Adelphi Apartments
Down by Carrigafoyle
At night she read Cannery Row
Before saying goodnight
To the highway below
And all the tomcats knew her
Over on the Allenby Steps
Sundays, she’d burn a candle
For all the tears she hadn’t wept
And all the ends she hadn’t met
Electric thick around her
She’d put a record on
Of something warm like Olga Guillot
Swaying her hips to a far-off drum
Where she lived in the Adelphi Apartments
Down by Carrigafoyle
At night, she read Cannery Row
Before saying goodnight
To the highway below
And Maurice next door
Coughing up the things he tried to say
Didn’t want to seem like a creep
He always dreaded the day
He’d put his ear to the wall
To hear the fall of silence
Rosie’d gone, moved on away
From where she lived
In the Adelphi Apartments
Down by Carrigafoyle
Where at night she read Cannery Row
Before saying goodnight
To the highway below
Şarkı sözü çevirisi
Rosie Adelphi Apartmanlarında yaşıyordu.
Carrigafoyle tarafından aşağı
Geceleri o Cannery satır okumak
İyi geceler demeden önce
Aşağıdaki otoyol için
Ve tüm tomcats onu tanıyordu
Allenby basamaklarında
Pazar günleri mum yakardı.
Ağlamadığı tüm gözyaşları için
Ve tüm bu sonlarla tanışmadı
Onun etrafında elektrik kalın
Bir plak yaptı
Olga Guillot gibi sıcak bir şey
Uzak bir davul için kalçalarını sallayarak
Adelphi Apartmanlarında yaşadığı yer
Carrigafoyle tarafından aşağı
Geceleri, o Cannery satır okumak
İyi geceler demeden önce
Aşağıdaki otoyol için
Ve Maurice yandaki
Söylemeye çalıştığı şeyleri öksürmek
Senin gibi bir ucube gibi istemedi
O günden hep korkardı.
Kulağını duvara dayardı.
Sessizliğin düşüşünü duymak için
Rosie gitmişti, uzaklaştı.
Yaşadığı yerden
Adelphi Apartmanlarında
Carrigafoyle tarafından aşağı
Nerede geceleri o Cannery satır okumak
İyi geceler demeden önce
Aşağıdaki otoyol için