Tiny Ruins — Death Of A Russian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiny Ruins adlı sanatçının "Death Of A Russian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Writing funny letters to get you through;
Feeling father’s shame at what you had to do.
You want a woman like,
A woman like the moon;
'Cause she’s so far away — not here every day,
But she will pour champagne
When your time’s coming soon.
You would’ve been pleased to know
You’re still breaking hearts,
You’re still breaking hearts,
You’re still breaking hearts.
Half followed by the wrong procession,
To a military band,
While you rolled off in an oyster cart,
To the horror of your friends;
But I think you would have laughed,
At how it came to pass —
Yes — I think you would’ve laughed,
Tragic 'till the end.
You would’ve been pleased to know
You’re still breaking hearts,
You’re still breaking hearts,
You’re still breaking hearts
Şarkı sözü çevirisi
Size yardımcı olmak için komik mektuplar yazmak;
Yapmak zorunda olduğun şey için babamın utancını hissetmek.
Bir kadın gibi istediğiniz ,
Ay gibi bir kadın;
Çünkü o çok uzakta — her gün burada değil,
Ama şampanya dökecek
Zamanın yaklaştığında.
Bilmekten memnun olurdun.
Hala kalp kırıyorsun.,
Hala kalp kırıyorsun.,
Hala kalp kırıyorsun.
Yarısı yanlış alayı takip etti,
Bir askeri gruba,
Bir istiridye arabasında yuvarlanırken,
Arkadaşlarınızın dehşetine;
Ama bence gülebilirdin.,
Nasıl bu geçti —
Evet, bence gülebilirdin.,
Sonuna kadar trajik.
Bilmekten memnun olurdun.
Hala kalp kırıyorsun.,
Hala kalp kırıyorsun.,
Hala kalp kırıyorsun.