Tiny Vipers — Tiger Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiny Vipers adlı sanatçının "Tiger Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I once knew a person
Who could understand the way
The wind blew
And I tried to learn the language
But it’s a lesson missed
When the sun’s down
He’s up in the clouds now
He is roaming up the back
Of each day
And no amount of crying out
Could bring him down
'cause he’s at a cross between
And everyone would ask me
Why I hadn’t spoke a word
In so long
The secret to the language
That is spoken from this all
Is its sightings
And all across the mountain
They went searching for my ghost
But I was hiding
And no amount of shouting out
Could bring them down
Without my body
Mother can’t you hear me?
I’ve been woven through the wind
This whole time
And no amount of crying out
Could bring me down
'cause I am an animal
And no amount of crying out
Could bring me down
'cause I am an animal
Şarkı sözü çevirisi
Ve bir zamanlar bir insan tanıyordum
Yolu kim anlayabilirdi
Rüzgar esti
Ve dili öğrenmeye çalıştım
Ama bu kaçırılan bir ders
Güneş battığında
Şimdi bulutların içinde
Arka gezici yapıyor
Her gün
Ve ağlamak yok
Onu alaşağı edebilir
çünkü o bir çarmıhta.
Ve herkes bana sorardı
Tek kelime konuştu gelmemişti neden
Çok uzun zamandır
Dilin sırrı
Bu tüm konuşulan
Bu onun gözlemleri mi
Ve tüm dağ boyunca
Hayaletimi aramaya gittiler.
Ama saklanıyordum.
Ve bağırmak yok
Onları aşağı getirebilir
Vücudum olmadan
Anne beni duymuyor musun?
Rüzgarla dokundum.
Tüm bu zaman boyunca
Ve ağlamak yok
Beni alt edebilir
çünkü ben bir hayvanım.
Ve ağlamak yok
Beni alt edebilir
çünkü ben bir hayvanım.