Tinyfish — The Loose Ends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tinyfish adlı sanatçının "The Loose Ends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Three wishes? I gave everyone a single wish. Nietzsche said: «What has become
perfect, all that is ripe — wants to die.» The wish that feeds itself,
the wish you cannot stop. I wish I had been spared this wish. But this is not
my story. It is the story of the machine that Nietzsche had dreamed of.
The story of the Big Red Spark.
And here I start my story
Right where I ended life
All imperfect, unevolving
Out of time, and out of fight
No family surrounding me But my work, my love, my debt
The loose ends of my life
Şarkı sözü çevirisi
Üç dilek mi? Herkese tek bir dilek tuttum. Nietzsche şöyle dedi: "ne oldu
mükemmel, tüm bu olgun-ölmek istiyor."Kendini besleyen dilek,
duramayacağın dileği. Keşke bu dileği bağışlasaydım. Ama bu değil
benim hikayem. Nietzsche'nin hayalini kurduğu makinenin hikayesi.
Büyük kırmızı Kıvılcımın hikayesi.
Ve burada hikayeme başlıyorum
Yaşamı sona erdi yerde
Tüm kusurlu, unevolving
Zamanın dışında ve savaşın dışında
Beni çevreleyen aile yok ama işim, aşkım, borcum
Hayatımın gevşek uçları