Tired Pony — The Good Book şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tired Pony adlı sanatçının "The Good Book" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were saved by the good book,
I was saved by the half full glass,
So come on take a good look,
Cause this party will be your last.
And they’ve closed down the old bar,
This town’s like a empty box,
And they can’t have gone that far,
Cause I can still see some swing in the box.
The fall it feels like flying,
There’s a dangerous hope,
Cause the ground comes at you faster than you’d think,
Lurking in the shadows,
With the bears and wolves,
Cause that’s where you feel the most upon these days.
When you called I was screening,
It confused me that hear your voice,
It was like I was dreaming,
And ten years became a life
I could barely remember,
Just enough to open the wounds,
In the darkest December,
I can howl at the early moon.
The fall it feels like flying,
There’s a dangerous hope,
Cause the ground comes at you faster than you’d think.
Lurking in the shadows,
With the bears and wolves,
Cause that’s were you feel the most upon these days.
Şarkı sözü çevirisi
İyi kitap tarafından kurtarıldın.,
Yarım dolu bir bardak tarafından kurtarıldım,
Çok iyi bak hadi ,
Çünkü bu parti senin son partin olacak.
Ve eski barı kapattılar.,
Bu kasaba boş bir kutu gibi,
Ve o kadar ileri gitmiş olamazlar.,
Çünkü kutuda hala bir salıncak görüyorum.
Sonbaharda uçmak gibi geliyor,
Tehlikeli bir umut var,
Çünkü dünya sana düşündüğünden daha hızlı geliyor.,
Gölgelerde gizlenen,
Ayılar ve kurtlarla,
Çünkü bu günlerde en çok hissettiğin yer burası.
Sen aradığında ben gösteriyordum.,
O sesini duymak kafamı kurcaladı ,
Oldu gibi olduğumu hayal,
Ve on yıl bir hayat oldu
Zar zor hatırlarım ,
Yaraları açmak için yeterli,
En karanlık Aralık ayında,
Ayın başında uluyabilirim.
Sonbaharda uçmak gibi geliyor,
Tehlikeli bir umut var,
Çünkü toprak düşündüğünden daha hızlı sana geliyor.
Gölgelerde gizlenen,
Ayılar ve kurtlarla,
Çünkü bu günlerde en çok hissettiğin şey buydu.