Tiromancino — Il pesce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiromancino adlı sanatçının "Il pesce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi hai sempre chiesto di scalare le montagne
di superare i traumi dell’adolescenza
di costruire la mia scala del potere
per poi volare su una certa indifferenza
e mi parlavi delle cause e i motivi del mio totale stato d’incoscienza
dicevi dimmi di che sto parlando
mi stai ascoltando?
e mi vedevi perso verso il fondo perch?
Non mi interessa affatto di dover pensare
che se qualcuno scende forse qualcun’altro sale
nella mia casa ci pu? entrare chi vuole
nella mia casa a volte? bello e a volte piove
mi hai sempre chiesto di arrivare pi? in alto
ma io cercavo un punto di partenza
per recuperare il senso dell’universo
perso verso il fondo perch?
Io sono come un pesce
io sono come un pesce
cresco verso il basso proprio come un pesce
io sono come un pesce
per questo mi riesce
perso verso il fondo
proprio come un pesce
Şarkı sözü çevirisi
Benden hep dağlara tırmanmamı isterdin.
ergenlik travmalarının üstesinden gelmek
güç merdivenimi inşa etmek için
sonra belli bir ilgisizlik üzerinde uçmak için
ve bana tam bilinçsizliğimin nedenlerini ve nedenlerini anlatıyordun.
neden bahsettiğimi söyle dedin.
beni dinliyor musun?
ve beni dibe vurduğumu gördün, çünkü?
Düşünmek zorunda kalmak umurumda değil.
birisi aşağı inerse, belki başka biri Yukarı çıkar
benim evimde olabilir misin? kim istiyor girin
bazen evimde mi? güzel ve bazen yağmur yağar
benden her zaman pi'yi çağırmamı ister miydin? üstlük
ama bir başlangıç noktası arıyordum
evrenin anlamını geri kazanmak için
neden dibe vurdun?
Ben bir balık gibiyim
Ben bir balık gibiyim
Sadece bir balık gibi yetiştiriyorum
Ben bir balık gibiyim
ben bu yüzden
dibe kayıp
tıpkı bir balık gibi