Titãs — Televisão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Titãs adlı sanatçının "Televisão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Televisão
Televisão
A televisão me deixou burro, muito burro demais
Agora todas coisas que eu penso me parecem iguais
O sorvete me deixou gripado pelo resto da vida
E agora toda noite quando deito é boa noite, querida.
Ô cride, fala pra mãe
Que eu nunca li num livro que um espirro fosse um virus sem cura
Vê se me entende pelo menas uma vez, criatura!
Ô cride, fala pra mae!
A mãe diz pra eu fazer alguma coisa mas eu nao faço nada
A luz do sol me incomoda, entao deixa a cortina fechada
É que a televisão me deixou burro, muito burro demais
E agora eu vivo dentro dessa jaula junto dos animais
Ô cride, fala pra mãe
Que tudo que a antena captar meu coração captura
Vê se me entende pelo menos uma vez, criatura!
Ô cride, fala pra mãe!
Şarkı sözü çevirisi
Düzlük
Düzlük
Televizyon beni aptal yaptı, çok da aptal
Şimdi düşündüğüm her şey bana aynı görünüyor
Dondurma beni hayatımın geri kalanında kavradı
Ve şimdi her gece yatağa gittiğimde iyi geceler, tatlım.
Ah cride, Annenle konuş.
Hapşırmanın tedavisi olmayan bir virüs olduğunu hiç okumadım.
Bir kez olsun beni anlıyor musun, yaratık!
Cride, Mae ile konuş!
Annem bana bir şey yapmamı söylüyor ama ben bir şey yapmıyorum.
Güneş ışığı beni rahatsız ediyor, bu yüzden perdeyi kapalı bırak
Televizyon beni aptal mı yaptı, çok da aptal mı
Ve şimdi hayvanlarla birlikte o kafesin içinde yaşıyorum
Ah cride, Annenle konuş.
Tüm antenler kalbimi yakalar
Bir kez olsun beni anlıyor musun, yaratık!
Oh cride, Annenle konuş!