Title Tracks — No, Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Title Tracks adlı sanatçının "No, Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on down the stairs
The winter air is in my throat
I need the words from a silent face
Everyone’s erased when your eyes turn blue
No, girl, you were only lonely for a minute there
No, girl, I’ll be going home in a minute, too
Searing is the touch of a hand that writes too much
Don’t give me hope, don’t give me time
Just give me back these plans of mine
You might be truth, you could be fear
It was a dream where you first appeared
An inch away, a life apart
The future ends where the evening starts
All I need to know is your waiting
Even if I left you might be staying
You don’t care what anybody’s saying
No, you don’t
Take me to the place that sees your fragile mornings break
We’ll stay inside til we see a light
And then we’ll know there’s nowhere left to go
Şarkı sözü çevirisi
Merdivenlerden aşağı gel
Kış havası boğazımda
Sessiz bir yüzdeki kelimelere ihtiyacım var
Gözlerin maviye döndüğünde herkes silindi.
Hayır, kızım, sadece bir dakikalığına yalnızdın.
Hayır, kızım, ben de bir dakika içinde eve gideceğim.
Yakıcı, çok fazla yazan bir elin dokunuşudur
Bana umut verme, bana zaman verme
Bana şu planlarımı geri ver.
Gerçek olabilirsin, korku olabilirsin.
İlk ortaya çıktığın bir rüyaydı.
Bir inç uzakta, ayrı bir hayat
Gelecek, akşamın başladığı yerde sona eriyor
Tek Bilmem Gereken senin beklemen.
Eğer ayrılırsam bile kalıyor olabilir
Kimsenin ne dediği umurunda değil.
Hayır, değil mi
Beni kırılgan sabahlarının kırıldığını gören yere götür.
Bir ışık görene kadar içeride kalacağız.
Ve sonra bileceğiz gidecek bir yer kalmadı