Tiziano Ferro — El miedo que... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiziano Ferro adlı sanatçının "El miedo que..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mentiras a mis ojos
Fallaras si me tocas
No se puede olvidarla
Una mentira que habla
Y que palabras no tiene
Pero dir lo que quiere
Cada quien tiene sus limites
Los tuyos los entend bien
Y habiendo ya entendido
Me sirvo de beber
De noche cuando el cielo brilla
Pero no hay luna ni una estrella
Recordar el miedo que
Que mojaba mis ojos
Pero olvidarte
Ya era imposible, ya no Recordaras el miedo que
He esperado probaras
Probndolo yo Que todo veloz naciera
Y veloz terminara
La lacerante distancia
Entre confianza e ilusin
Es una puerta abierta
Y una que no se cierra
Y que palabras no tiene
Pero dir lo que quiere
Hay diferencia entre amor
Y toda su dependencia
Te llamo si puedo u U me mata tu ausencia
Por este amor estoy sufriendo
Que mas lo vivo menos aprendo
Recordar el miedo que
Que mojaba mis ojos
Pero olvidarte
Ya era imposible, ya no Recordaras el miedo que
He esperado probaras
Probndolo yo Que todo veloz naciera
Y veloz terminara
Se quedar as Decrtelo ahora
De toda manera
Pero luego nada cambiar
Se quedar as Hablarte otra vez
Pero todava
Yo olvidando te amar
Por cada abrazo un regalo
aunque si luego estar solo
nunca pensando
nunca queriendo
sabiendo que nunca cambiar
se quedar as Mentiras a mis ojos
Fallaras si me tocas
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimde yalanlar
Bana dokunursan ıskalarsın.
Onu unutamazsın.
Konuşan bir yalan
Ve hangi kelimeleri yok
Ama istediğini söyle.
Herkesin kendi sınırları vardır
Sizinki onları iyi anlıyor
Ve zaten anlamış olmak
İçiyorum
Gece gökyüzü parladığında
Ama ne ay ne de yıldız var
Bu korkuyu hatırla
Gözlerim ıslak
Ama unutuyorsun
Zaten imkansızdı, artık korkuyu hatırlamayacaksın
Denemeni bekliyordum.
Umarım tüm hızlı doğmuştur
Ve hızlı sona erecek
Yırtılma mesafesi
Güven ve yanılsama arasında
Açık bir kapı.
Ve kapanmayan bir tane
Ve hangi kelimeleri yok
Ama istediğini söyle.
Aşk arasında bir fark var
Ve tüm bağımlılığı
Yokluğunu öldürebilirsem seni ararım.
Bu aşk için acı çekiyorum
Ne kadar çok yaşarsam o kadar az öğrenirim
Bu korkuyu hatırla
Gözlerim ıslak
Ama unutuyorsun
Zaten imkansızdı, artık korkuyu hatırlamayacaksın
Denemeni bekliyordum.
Umarım tüm hızlı doğmuştur
Ve hızlı sona erecek
Şimdi Decretelo olarak kalacağım.
Her neyse
Ama sonra hiçbir şey değişmeyecek
Yine kalıp seninle sohbet ederim
Ama hala
Seni seviyorum unutma beni
Her sarılmak için bir hediye
her ne kadar o zaman yalnız kalsa da
asla düşünme
asla istemek
asla değişmeyeceğini bilmek
Eğer yalanlar gözlerimde kalırsa
Bana dokunursan ıskalarsın.