Tiziano Ferro — Salutandotiaffogo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiziano Ferro adlı sanatçının "Salutandotiaffogo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Contemplare un addio
Non basterà
Il bisogno di un viaggio
è paura e coraggio
E sto qui
Ancora io ci penso a te Non dimenticherò
da ora in poi
i paesaggi del mondo
e le fotografie insieme a te ma ora salutandotiaffogo…
Guarda da lontano quelle luci un' altra volta e dopo
Stringimi e poi stringimi e non sarà mai più
E domani so che sarò troppo solo
Ma dillo adesso cosa pensi
Salutandotiaffogo…
Perdo il tuo sguardo
Cerco il ricordo
Lo fermo, mi sveglio
Ti guardo e sto meglio
E sei qui
Ma ora salutandotiaffogo…
Guarda da lontano quelle luci un' altra volta e dopo
Stringimi e poi stringimi e non sarà mai più
E domani so che sarò troppo solo
Ma dillo adesso cosa pensi
Salutandotiaffogo…
Guarda da lontano quelle luci un' altra volta e dopo
Stringimi e poi stringimi e non sarà mai più
E domani so che sarò troppo solo
Ma dillo adesso cosa pensi
Salutandotiaffogo…
E quando non verrà mattina
resterò accanto a te
E quando il buio si avvicina
Se succede pensa a me
E mi ritrovo a non capire
Mentre il giorno muore
Ed ogni notte era amore
Ed ogni giorno era un errore
Stringi le mie mani come per l’ultima volta
E dopo guardami negli occhi come fosse un anno fa E domani so che sarò troppo solo
Ma dillo adesso cosa pensi
Salutandotiaffogo…
Guarda da lontano quelle luci un' altra volta e dopo
Stringimi e poi stringimi e non sarà mai più
E domani so che sarò troppo solo
Ma dillo adesso cosa pensi
Salutandotiaffogo…
Guarda da lontano quelle luci un' altra volta e dopo
Stringimi e poi stringimi e non sarà mai più
E domani so che sarò troppo solo
Ma dillo adesso cosa pensi
Salutandotiaffogo…
Şarkı sözü çevirisi
Bir veda düşünmek
Yeterli olmayacaktır
Bir gezi ihtiyacı
bu korku ve cesaret
Ve ben buradayım
Hala seni düşünüyorum unutmayacağım
bundan sonra
dünyanın manzaraları
ve fotoğraflar seninle birlikte ama şimdi seni selamlıyor…
Bu ışıklara bir kez daha uzaktan bakın ve sonra
Beni sık ve sonra beni sık ve bir daha asla olmayacak
Ve yarın çok yalnız olacağımı biliyorum
Ama şimdi ne düşündüğünü söyle.
Selamlayan…
Gözlerini kaybediyorum.
Hafızayı arıyorum.
Onu durdurdum, uyandım.
Sana bakıyorum ve daha iyiyim.
Ve sen buradasın
Ama şimdi seni tebrik ediyorum…
Bu ışıklara bir kez daha uzaktan bakın ve sonra
Beni sık ve sonra beni sık ve bir daha asla olmayacak
Ve yarın çok yalnız olacağımı biliyorum
Ama şimdi ne düşündüğünü söyle.
Selamlayan…
Bu ışıklara bir kez daha uzaktan bakın ve sonra
Beni sık ve sonra beni sık ve bir daha asla olmayacak
Ve yarın çok yalnız olacağımı biliyorum
Ama şimdi ne düşündüğünü söyle.
Selamlayan…
Ve sabah gelmediğinde
Hep yanında olacağım
Ve karanlık yaklaştığında
Öyle bir şey olursa beni düşün
Ve kendimi anlayamadım
Gün ölürken
Ve her gece aşk oldu
Ve her gün bir hataydı
Geçen seferki gibi ellerimi sık.
Ve sonra bir yıl önce olduğu gibi gözlerimin içine bak ve yarın çok yalnız olacağımı biliyorum
Ama şimdi ne düşündüğünü söyle.
Selamlayan…
Bu ışıklara bir kez daha uzaktan bakın ve sonra
Beni sık ve sonra beni sık ve bir daha asla olmayacak
Ve yarın çok yalnız olacağımı biliyorum
Ama şimdi ne düşündüğünü söyle.
Selamlayan…
Bu ışıklara bir kez daha uzaktan bakın ve sonra
Beni sık ve sonra beni sık ve bir daha asla olmayacak
Ve yarın çok yalnız olacağımı biliyorum
Ama şimdi ne düşündüğünü söyle.
Selamlayan…