Tka — Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tka adlı sanatçının "Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maria
Maria
Maria
Maria
She was fine
The girl was from the projects
She had long brown hair
And a body beyond compare
She had a boyfriend, a drug dealer
But I didn’t mind 'cause she wanted to be with me
So we have to set her free
And when I hear her name
I swear, I hear the wind blow
It drives me insane
I’ll never let her go (never let her go)
And I start to laugh 'cause I’m so afraid of crying
And I’m dying to see her once more
Maria
The most beautiful sound I ever heard
Maria
Don’t tell your boyfriend how I feel about you
'Cause I need you
And I gotta make you mine
I’ve got to make you mine
Wouldn’t it be cool
If we got together?
I’ll show you that I love you
Then you’d understand
If he’s a drug dealer
Don’t you know that he won’t last forever?
And you need the affections of a normal man
And when I see your name
I swear, I hear the wind blow
It drives me insane
I’ll never let you go (never let you go)
And I start to laugh 'cause I’m so afraid of crying
And I’m dying to see you once more
Maria
The most beautiful sound I ever heard
Maria
Don’t tell your boyfriend how I feel about you
'Cause I need you
And I gotta make you mine
I’ve got to make you mine
Maria
The most beautiful sound I ever heard
Maria
Don’t tell your boyfriend how I feel about you
'Cause I need you
And I gotta make you mine
I’ve got to make you mine
Maria
Maria
Maria
Maria
Maria
Maria
Maria
The most beautiful sound I ever heard
Maria
Don’t tell your boyfriend how I feel about you
'Cause I need you
And I gotta make you mine
I’ve got to make you mine
Whenever she’s around
My whole world starts coming down
And I lose control
When she’s away I began to miss her
She holds me close and I can’t resist her
She kisses me on the lips
Walks away and wiggles her hips
And I lose control
Gotta have that girl, she’s all I ever wanted
Don’t tell your man
I got a plan
So understand that I can never be the type of guy
That will try to make you cry _______?
_______? were never true to take the blame
So I will make your mine, don’t look behind
In time the thing will fit the crime
Like they say, what comes around goes around
And brings you down
Maria, yeah some place for us
Maria, somewhere a place for us
Together we will be, until eternity
Somewhere out there, I’ve got to make you mine
Tonight in the corners of my lonely room
I pray for your salvation, rehabilitation
And I pray to the lord above to forever bring me love
And as I fall asleep to dream once more
I have to make you mine
Maria
The most beautiful sound I ever heard
Maria
Don’t tell your boyfriend how I feel about you
'Cause I need you
And I gotta make you mine
I’ve got to make you mine
Şarkı sözü çevirisi
Maria
Maria
Maria
Maria
İyiydi
Kız projelerdendi.
Uzun kahverengi saçları vardı
Ve karşılaştırılamaz bir vücut
Bir erkek arkadaşı vardı, bir uyuşturucu Satıcısı
Ama umursamadım çünkü benimle olmak istedi.
Bu yüzden onu serbest bırakmalıyız.
Ve onun adını duyduğumda
Yemin ederim, rüzgarın estiğini duyuyorum.
Bu beni delirtiyor
Asla gitmesine izin vermeyeceğim (asla gitmesine izin vermeyeceğim)
Ve gülmeye başladım çünkü ağlamaktan çok korkuyorum
Ve onu bir kez daha görmek için ölüyorum
Maria
Şimdiye kadar duyduğum en güzel ses
Maria
Erkek arkadaşına senin hakkında ne hissettiğimi söyleme.
Çünkü sana ihtiyacım var
Ve seni benim yapmak zorundayım
Seni benim yapmak zorundayım.
Bu harika olmaz mıydı
Eğer bir araya gelirsek?
Seni sevdiğimi göstereceğim.
O zaman anlardın
Eğer bir uyuşturucu satıcısıysa
Sonsuza dek sürmeyeceğini bilmiyor musun?
Ve normal bir erkeğin sevgisine ihtiyacın var
Ve adını gördüğümde
Yemin ederim, rüzgarın estiğini duyuyorum.
Bu beni delirtiyor
Asla gitmene izin vermeyeceğim (asla gitmene izin vermeyeceğim)
Ve gülmeye başladım çünkü ağlamaktan çok korkuyorum
Ve seni bir kez daha görmek için ölüyorum
Maria
Şimdiye kadar duyduğum en güzel ses
Maria
Erkek arkadaşına senin hakkında ne hissettiğimi söyleme.
Çünkü sana ihtiyacım var
Ve seni benim yapmak zorundayım
Seni benim yapmak zorundayım.
Maria
Şimdiye kadar duyduğum en güzel ses
Maria
Erkek arkadaşına senin hakkında ne hissettiğimi söyleme.
Çünkü sana ihtiyacım var
Ve seni benim yapmak zorundayım
Seni benim yapmak zorundayım.
Maria
Maria
Maria
Maria
Maria
Maria
Maria
Şimdiye kadar duyduğum en güzel ses
Maria
Erkek arkadaşına senin hakkında ne hissettiğimi söyleme.
Çünkü sana ihtiyacım var
Ve seni benim yapmak zorundayım
Seni benim yapmak zorundayım.
Ne zaman etrafta olursa
Tüm dünyam çökmeye başlıyor
Ve kontrolü kaybediyorum
O yokken onu özlemeye başladım.
Beni yakın tutuyor ve ona karşı koyamıyorum
Beni dudaklarından öpüyor
Uzaklaşır ve kalçalarını kıpırdatır
Ve kontrolü kaybediyorum
O kıza sahip olmalıyım, tek istediğim o.
Erkeğine söyleme.
Bir planım var
Bu yüzden asla böyle bir adam olamayacağımı anlayın
O _______ağlatmak için çalışacağız?
_______? suçu kabul etmek asla doğru değildi
Bu yüzden senin madenini yapacağım, arkana bakma
Zamanla, bu şey suçla eşleşecek
Dedikleri gibi, ne geliyor etrafında gider
Ve seni aşağı indiriyor
Maria, Evet bizim için bir yer
Maria, bir yerde bizim için bir yer
Sonsuza kadar birlikte olacağız
Dışarıda bir yerde, seni benim yapmak zorundayım.
Bu gece yalnız odamın köşelerinde
Kurtuluşunuz, rehabilitasyonunuz için dua ediyorum
Ve sonsuza dek bana sevgi getirmek için yukarıdaki RAB'be dua ediyorum
Ve bir kez daha hayal etmek için uykuya daldığımda
Benim olmanı istiyorum
Maria
Şimdiye kadar duyduğum en güzel ses
Maria
Erkek arkadaşına senin hakkında ne hissettiğimi söyleme.
Çünkü sana ihtiyacım var
Ve seni benim yapmak zorundayım
Seni benim yapmak zorundayım.